Limitación del contrato blindado	Constraining golden parachutes
Cifrado en ASCII blindado	ASCII armored encryption
Usar cifrado en ASCII blindado.	Use ASCII armored encryption.
Cable	Cable
El vidrio blindado ya salvó muchas vidas.	Bulletproof glass has already saved many lives.
cable USA	US cable
cable Japón	Japan cable
Cable USB	USB Cable
Cable serie	Serial Cable
cable HRC USA	US cable HRC
Cable USBConnections list	USB Cable
Cable serieConnections list	Serial Cable
Cable de red desconectado	Wired Ethernet
Todavía usamos teléfono con cable.	We still use land lines.
Necesito un cable USB nuevo.	I need a new USB cable.
No te comas un cable.	Don't have a cow.
Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.	Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
La banda se vio obligada a continuar la gira en un autobús blindado.	The band were forced to travel in a bulletproof bus after the show.
Tendimos un cable entre dos postes.	We extended a wire between two posts.
Quisiera enviar un cable a Japón.	I'd like to send a cable to Japan.
Cosas como el cable de internet.	It includes things like the Internet cables.
Adivina qué pasará si desconectas ese cable.	Guess what's going to happen if you unplug that wire.
Normalmente llevan un cable de calibre 14,	Wired with 14 gauge wire typically.
y arranca el cable nos quedamos sin datos...!	He unplugs the wire we have no data.
Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?	Do you see the bird on the telephone wire?
Hay un cable que cuelga por ambos lados.	There's a wire dangling down either side.
Este cable de aquí es una fibra óptica	The cable over there, that's an optical fiber.
Con un preocupante nivel de conocimientos técnicos, habían intentado evadir la detección construyendo un receptáculo blindado.	The smugglers, exhibiting a worrying level of technical knowledge, had tried to evade detection by building a shielded container.
Están en Manhattan, en Central Park es irrelevante el cable parece unidimensional visto de lejos, pero todos sabemos que el cable tiene espesor.	It's in Manhattan. You're in Central Park it's kind of irrelevant but the cable looks one dimensional from a distant viewpoint, but you and I all know that it does have some thickness.
Qué cable debería cortar? el rojo o el blanco?	Which wire should I cut, the red one or the white one?
Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo.	Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable.
Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes .	Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes .
Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones	Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities
Si tocas el cable, te va a dar la corriente.	If you touch that wire, you will receive a shock.
Si tocas ese cable, te va a dar un choque.	If you touch that wire, you'll get a shock.
Y mucho más en la TV, terrestre y por cable.	And TV, satellite and cable revenues are way up.
Cable logra rescatar a Hope y escapar una vez más.	Cable manages to rescue Hope and escape yet again.
El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.	Bullet proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
Soldados ucranianos, que se cree estaban ebrios, estaban tras el volante del vehículo blindado implicado en el accidente.	Ukrainian soldiers, rumored to have been drunk, were behind the wheel of the armored vehicle involved in the accident.
Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable,	And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Al encoger la espalda se tira de un cable de bicicleta.	So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.
Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable.	But inside a standard transformer are two coils of wire.
Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.	A submarine cable was laid between the two countries.
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.	You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.
Imaginen que están observando algo como el cable que soporta un semáforo.	So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.

Búsquedas relacionadas : Doble Cable Blindado - Cable No Blindado - Un Cable No Blindado - Blindado - Blindado - Blindado - Blindado

Display this page in English