Traducción de "cabezas vueltas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Heads Head Together Than Laps Spin Circles Spinning Circling

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vueltas y vueltas	Twists and Turns
O puede ser ese pequeño pensamiento molestoso que sólo da vueltas y vueltas y vueltas por su mente.	Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
YR Doy vueltas.	YR I do a roll.
Di varias vueltas caminando.	I walked a few rounds on foot.
Di vueltas por el campo.	I walked around in the field.
Mi cabeza está dando vueltas.	My head is spinning.
Tenemos diez cabezas de ganado.	We have ten head of livestock.
Tenemos diez cabezas de ganado.	We have ten head of cattle.
Tenía doscientas cabezas de ganado.	He had two hundred head of cattle.
Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros.	A helicopter circled over us.
Di vueltas por ahí un rato.	I wandered around for a while.
Dimos vueltas por el centro comercial.	We wandered round the shopping center.
Él dio vueltas por el campo.	He wandered about the country.
Estaba dando vueltas por el bosque.	She was wandering in the woods.
No te pases de vueltas, Tom.	Dial it back, Tom.
Da cinco vueltas, alrededor del parque.	Walk around the park five times.
Tom les ha dado tres vueltas.	Tom was absolutely terrific.
La mitad de ella viene de cabezas nucleares rusas desmanteladas. Pronto se agregarán nuestras cabezas nucleares desmanteladas.	Half of that is coming from dismantled warheads from Russia, soon to be joined by our dismantled warheads.
Dos cabezas son mejores que una.	Two heads are better than one.
Dos cabezas piensan mejor que una.	Two minds are better than one.
Dos cabezas saben más que una.	One mind is good, but two are better.
de 72.000 cabezas de ganado vacun	and seventy two thousand head of cattle,
de 36.000 cabezas de ganado vacuno	and thirty six thousand head of cattle,
de 72.000 cabezas de ganado vacun	And threescore and twelve thousand beeves,
de 36.000 cabezas de ganado vacuno	And thirty and six thousand beeves,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	When the graves are overturned,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the graves are overturned.
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	when the tombs are overthrown,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the graves are ransacked,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the graves are turned upside down (and they bring out their contents)
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	When the tombs are strewn around.
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	and when graves are laid open,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And the sepulchres are overturned,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	when the graves are overturned,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the contents of graves are scattered,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	and the graves are turned inside out,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the graves are laid open,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	and when the graves are laid open
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,	And when the Graves are turned upside down
Di vueltas sin rumbo el día entero.	I wandered about aimlessly all day.
La tierra da vueltas alrededor del sol.	The Earth revolves around the Sun.
Varias vueltas hacia fueraFilter Effect Spiral In	Multi Circle Out
En las esquinas, bajo el techo, hay unas monstruosas cabezas de león con cabezas humanas bajo sus garras.	On the corners, under the roof, are monstrous lion heads with a human head under their claws.
Puedo darles unas vueltas, esto, aquello, lo otro.	I could give you a bunch of flip, this, that, and the other.
Deja de darle vueltas a tus errores pasados!	Don't dwell on your past mistakes!

Display this page in English