Traducción de "cabezas de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos diez cabezas de ganado. | We have ten head of livestock. |
| Tenemos diez cabezas de ganado. | We have ten head of cattle. |
| Tenía doscientas cabezas de ganado. | He had two hundred head of cattle. |
| de 72.000 cabezas de ganado vacun | and seventy two thousand head of cattle, |
| de 36.000 cabezas de ganado vacuno | and thirty six thousand head of cattle, |
| de 72.000 cabezas de ganado vacun | And threescore and twelve thousand beeves, |
| de 36.000 cabezas de ganado vacuno | And thirty and six thousand beeves, |
| La mitad de ella viene de cabezas nucleares rusas desmanteladas. Pronto se agregarán nuestras cabezas nucleares desmanteladas. | Half of that is coming from dismantled warheads from Russia, soon to be joined by our dismantled warheads. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its spathes are like the prickly pear. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its fruit like the heads of demons. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | its spathes are as the heads of Satans, |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | The fruit thereof is as though the hoods of the serpents. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils) |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its fruits are like the devils heads. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its spathes are like the heads of satans. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its crop is as it were the heads of devils |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its spathes are as if they were devils heads. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | its spathes are like the heads of satans |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its emerging fruit as if it was heads of the devils. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | and its fruits are like the heads of devils. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its produce is as it were the heads of the serpents. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | and its fruits are like devils' heads. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | The shoots of its fruit stalks are like the heads of devils |
| En las esquinas, bajo el techo, hay unas monstruosas cabezas de león con cabezas humanas bajo sus garras. | On the corners, under the roof, are monstrous lion heads with a human head under their claws. |
| Sobre las cabezas de los seres vivientes había una bóveda semejante a un cristal impresionante, extendido por encima de sus cabezas | Over the head of the living creature there was the likeness of an expanse, like the awesome crystal to look on, stretched forth over their heads above. |
| Sobre las cabezas de los seres vivientes había una bóveda semejante a un cristal impresionante, extendido por encima de sus cabezas | And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above. |
| Sólo corra sobre las cabezas de los enemigos. | Just run over the enemies' heads. |
| Dos cabezas son mejores que una. | Two heads are better than one. |
| Dos cabezas piensan mejor que una. | Two minds are better than one. |
| Dos cabezas saben más que una. | One mind is good, but two are better. |
| Y las cabezas de plástico... algunas veces quisieran proyectarlos, | And the plastic heads, sometimes you want to project them. |
| Hay sobre 500 cabezas de ganado en el rancho. | There are about 500 cattle on the ranch. |
| Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas. | Keeton put magnets on the heads of his pigeons. |
| Hay alrededor de 500 cabezas de ganado en ese rancho. | There are about 500 head of cattle on that ranch. |
| Ellos la levantaron por sobre sus cabezas. | They lifted her above their heads. |
| Además, algunas cabezas cuentan más que otras. | Apart from that, some of the heads count more than others. |
| Es una manera de llevar sus cabezas a las reuniones. | It's a way of getting their head to meetings. |
| Ven sus cuerpos como una forma de transporte para sus cabezas. | They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they? |
| Son descubiertas después que son compradas las cabezas de las playas. | Are discovered after they bought the heads are the beaches. |
| El nuevo conjunto de Mary está garantizado que hará girar las cabezas. | Mary's new outfit is guaranteed to turn heads. |
| Las cabezas florales llevan varias diminutas flores de color rosa o blanco. | The flower head bears several tiny flowers in shades of pink or white. |
| Si no obtengo mi billetera de vuelta para mañana, van a rodar cabezas! | If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! |
| Y miré debajo de las cabezas parlantes en el canal que había elegido. | And I looked down at the chattering heads on my channel of choice. |
| Sus cuerpos están cubiertos de pelo largo, lacio pero sus cabezas son calvas. | Their bodies are covered with long, loose hair but their heads are bald. |
| Retomó su hábito rompiendo una guitarra acústica en las cabezas de sus oponentes. | He redeveloped his habit of breaking an acoustic guitar over the heads of his opponents. |