Traducción de "caballo al agua" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agua - traducción : Agua - traducción : Caballo - traducción : Caballo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como dice el dicho Uno puede llevar el caballo al agua, pero no obligarlo a beber .
The old adage applies You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
Súbete al caballo.
Get on the horse.
Súbanse al caballo.
Get on the horse.
Alimentaste al caballo?
Have you fed the horse?
Está mamá riñendo al caballo?
Is Mother scolding the horse?
Mi primo está enganchado al caballo.
My cousin is hooked on smack.
Un caballo, un caballo! Mi reino por un caballo!
A horse! A horse! My kingdom for a horse!
El caballo se rompió el cuello al caerse.
The horse broke its neck when it fell.
A él le gusta subirse al caballo y salir.
He likes to get on the horse and go out.
A ella no le gustaba ese caballo al principio.
She didn't like the horse at first.
Diste bravura al caballo? Engalanaste de crines su cuello
Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Diste bravura al caballo? Engalanaste de crines su cuello
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Sin embargo, mantener al caballo les cuesta mucho dinero, así que Homer decide convertirlo en un caballo de carreras.
Homer and Bart try to think of a way that Duncan can make money to help offset the costs of keeping him.
Si parece un caballo debe ser un caballo.
It looks like a horse. It must be a horse.
Este es un caballo. El caballo no siente dolor.
This is a horse. The horse is not in pain.
Pero no resulta para nada claro si el caballo proverbial que se lleva hasta el agua finalmente va a querer beber.
But it is far from clear whether the proverbial horse led to water will actually drink.
Tírale al agua!
Throw him in the water!
Tiradle al agua!
Throw him in the water!
Antes del caballo.
Before the horse.
Baja del caballo.
Get down from your horse.
Es mi caballo.
It's my horse.
El caballo relincha.
The horse is neighing.
Ensilla mi caballo.
Saddle my horse.
El caballo bufa.
The horse snorts.
El caballo resopla.
The horse snorts.
El caballo relincha.
The horse neighs.
Monto a caballo.
I ride a horse.
Junto al nombre, entre corchetes, había una descripción acertada cara de caballo.
After her name, written in brackets was the apt description, horse face.
Vayan al tomar agua.
Go get a drink of water.
Se lanzaron al agua.
They jumped into the water.
Poco después, en octubre de 1827, se hirió gravemente al caerse del caballo.
Soon after, in October 1827, he fell from a horse and was seriously injured.
Puedo andar a caballo.
I can ride a horse.
Puedo montar un caballo.
I can ride a horse.
Un caballo corre rápidamente.
A horse runs quickly.
Quiero montar a caballo.
I want to ride a horse.
Ella cepilla el caballo.
She brushes the horse.
El caballo es mío.
The horse is mine.
Éste es mi caballo.
This is my horse.
El caballo corrió rápido.
The horse ran fast.
El caballo está saltando.
The horse is jumping.
Ellos tienen el caballo.
They have the horse.
El caballo está relinchando.
The horse is neighing.
El caballo está galopando.
The horse is galopping.
Relincho como un caballo.
I am neighing like a horse.
Mi caballo es negro.
My horse is black.

 

Búsquedas relacionadas : Al Agua - Caballo - Caballo - Cola De Caballo De Agua - Convertir Al Agua - Sensibilidad Al Agua - Impermeabilidad Al Agua - Exponga Al Agua - Pinturas Al Agua - Pintura Al Agua - Resistente Al Agua - Sensibles Al Agua