Traducción de "cabaña aislada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cabaña - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incendiaron la cabaña.
The hut was set on fire.
La cabaña fue incendiada.
The hut was set on fire.
Siria está cada vez más aislada
Syria is becoming increasingly isolated
Tom estaba en la cabaña.
Tom was in the cabin.
Y esta no es una historia aislada.
And this is not an isolated story.
China estuvo aislada por cientos de años.
China was isolated for hundreds of years.
Hay una cabaña cruzando el puente.
There is a cottage beyond the bridge.
Vi una cabaña a lo lejos.
I saw a cottage in the distance.
Solía haber una cabaña por ahí.
There used to be a hut about here.
La cabaña estaba limpia y ordenada.
The cottage was clean and tidy.
Su cabaña está en la costa.
His cottage is on the coast.
Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
No nation can exist completely isolated from others.
La vieja cabaña tiene un cierto encanto.
The old cottage has a certain charm about it.
La cabaña fue desgarrada por la tormenta.
The cabin was torn asunder by the storm.
Arrendamos una cabaña cerca de un lago.
We rented a cabin by a lake.
Después del puente hay una pequeña cabaña.
Across the bridge, there is a little cottage.
Se los encuentra en cualquier aldea aislada del mundo.
You find them in any inaccessible village around the world.
En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada.
In most cases it is an isolated disorder of the limbs.
El ermitaño vivía en una cabaña de madera.
The hermit lived in a wooden hut.
Era pobre y vivía en una pequeña cabaña.
He was poor and lived in a small cabin.
Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.
El Oriente una región aislada y hogar de El Principito
The East an isolated region and home to the Little Prince
No conviene tratar el Caso de Alemania de forma aislada.
It is not right to deal with the German case in isolation.
Apenas puede entenderse el porqué de esta cabaña ahí.
And you barely might be able to make out this hut here.
El cuadro A representa una cabaña en el bosque.
A frame represents a hut in the woods.
Naoki era pobre y vivía en una pequeña cabaña.
Naoki was poor and lived in a small cabin.
El hombre que vive en la cabaña está ciego.
The man living in the cottage is blind.
Él vive solo en una cabaña en el pantano.
He lives alone in a little cottage in the swamp.
La proteína verde Fluorescente fue aislada de la medusa Aequorea victoria.
GFP was isolated from the jelly fish Aequorea victoria .
Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña.
We followed him single file till we reached the cabin.
Tom pasó la noche en una pequeña cabaña cerca del lago.
Tom spent the night in the small cabin near the lake.
Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada.
Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
En la cabaña, Burns y Homer parecen quedarse allí por siempre.
Back in the cabin, Burns and Homer are beset by cabin fever.
La cabaña me recordó los momentos felices que había tenido con ella.
The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
A diferencia de Estados Unidos, Europa no es una isla continental aislada por océanos.
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.
La erythroidina fue aislada completamente hasta 1937 por Karl Folkers y Randolph T. Majors.
Erythroidine was completely isolated until 1937 by Karl Folkers and Randolph T. Majors.
He puesto una mesa debajo de un hermoso árbol detrás de la cabaña.
I've set out a table under a beautiful tree behind the cottage.
Namibia... o Sesfontein ya no es una aldea aislada en alguna parte escondida de Namibia.
Namibia ... or Sesfontein was no more an isolated village somewhere, hidden away in Namibia.
Los baños son literalmente hoyos en el suelo dentro de una cabaña de madera.
The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack.
Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.
Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
Debido a circunstancias inevitables, este verano no me puedo quedar en mi cabaña de veraneo.
Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.
Retiramos todos los equipos visibles y guarniciones, fue como trabajar en la cabaña de campo.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.
La vieja cabaña tenía sólo una cama, así que todos hacíamos turnos para dormir en ella.
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.

 

Búsquedas relacionadas : Cabaña En Cabaña - Cabaña Ejército - Cabaña Ab - Cabaña Hasta - Cabaña Alter - Una Cabaña - Log Cabaña - Cabaña Privada - Piscina Cabaña - Cabaña Alpina - Cabaña Sitio - Ubicación Aislada - Playa Aislada