Traducción de "cañada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una vez llegado abajo, hay una cañada hacia el Norte en los cerros de Dallo por los que desagua al Zadorra el arroyo que se crea en la depresión. | At the bottom of the slope there is a breech towards the north in the hills of Dallo, there is a creek into which the Zadorra drains. |
| Tuve una visión de noche, y he aquí un hombre montado sobre un caballo rojo que estaba entre los mirtos que había en una cañada. Detrás de él había caballos rojos, bayos y blancos | I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine and behind him there were red, brown, and white horses. |
| Tuve una visión de noche, y he aquí un hombre montado sobre un caballo rojo que estaba entre los mirtos que había en una cañada. Detrás de él había caballos rojos, bayos y blancos | I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom and behind him were there red horses, speckled, and white. |
| En el cerro que está sobre la venta, al Oeste de la cañada que da al Zadorra, se coloca medio batallón del segundo de la Reina y a la entrada de esta brecha una compañía del de Bujalance con cincuenta de su caballería para cubrir la izquierda. | On the peak that rose above the inn, on the west to the opening that empties into the Zadorra were stationed half of the Queen s Second Battalion and at the entrance to this opening were stationed a 50 members of the cavalry company of the Bujalance. |
| El director de la residencia, Joan Sala, compareció acompañado del letrado del centro, el abogado Joan Cañada, y anunció que el deseo de La Caritat sería poder ejercer la acusación contra el responsable de las muertes pero la legalidad y la responsabilidad nos obligan a asumir la situación procesal de responsables civiles . | The director of the residence, Joan Sala, appeared accompanied by the centre's lawyer, lawyer Joan Canada, and announced that the intention of La Caritat would to pin the blame on the individual responsible for of the deaths but legality and responsibility forces us to assume the procedural situation of civil responsible people. |
