Traducción de "cálculos teóricos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cálculos
Calculate
Cálculos
Element symbols
Varios teóricos abordaron el problema, incluyendo a Vicentino.
Several theorists attacked the problem, including Vicentino.
Los biólogos por lo general no son buenos teóricos.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Haz estos cálculos.
Add up these figures.
Cálculos de tiempo
Time Calculators
Entonces, si en ese marco, tomas un montón de teóricos.
Then, if in that framework, you take a bunch of theoreticians.
3 ) Cálculos del BCE .
3 ) ECB calculations .
Sus cálculos son diferentes.
Their calculations are different.
Estos cálculos no calzan.
These figures don't add up.
También hicimos muchos cálculos.
We also did a lot of calculation.
Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform Calculations...
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Fuentes Eurostat y cálculos del BCE .
Sources Eurostat and ECB calculations .
Fuentes BPI y cálculos del BCE .
Sources BIS and ECB calculations .
Según los cálculos de McKinsey amp
McKinsey amp
Hicimos cálculos simples, promedios, etc., etc.
They do the simple mathematics, averaging, etc., etc.
Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE .
whole economy . ECB Annual Report 2001
Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE .
Sources National data and ECB calculations .
Fuentes Thomson Financial y cálculos del BCE .
Sources Thomson Financial and ECB calculations .
Fuentes Comisión Europea y cálculos del BCE .
Sources European Commission and ECB calculations .
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
El módulo de cálculos de distancia angular
The Angular Distance calculator module
Fuentes Comisión Europea , OCDE y cálculos del BCE .
Sources European Commission , OECD and ECB calculations .
Fuentes Comisión Europea , BCN y cálculos del BCE .
Sources European Commision , NCBs and ECB calculations .
Fuentes Comisión Europea , BCN y cálculos del BCE .
Sources European Commission , NCBs and ECB calculations .
Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico
Repeating calculation to find a specific value
Los cálculos del Censo oficial presentan tres problemas importantes.
The official Census estimate suffers from three important problems.
Otros desenlaces importantes no están incluidos en estos cálculos.
Other important outcomes are not included in these calculations.
Comienzan a encontrar nuevas estructuras matemáticas con estos cálculos.
They're starting to find new mathematical structures in these calculations.
Se aplican los mismos principios... a cálculos más difíciles.
Same principles applied calculations, harder.
Esta es la calculadora, que realiza cálculos químicos básicos.
This is the calculator, it performs basic chemical calculations.
Fuentes Eurostat , Comisión Europea , datos nacionales y cálculos del BCE .
Sources Eurostat , European Commission , national data and ECB calculations .
Fuentes Comisión Europea ( previsiones primavera 2002 ) y cálculos del BCE .
Sources European Commission ( spring 2002 forecasts ) and ECB calculations .
Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos nacionales .
Source Eurostat and ECB calculations based on national data .
Pero inclusive estos cálculos están basados en presunciones poco realistas.
But even these calculations are based on unrealistic assumptions.
Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de curso.
Our calculations show that the rocket is off its course.
Y pueden ver las Nintendos montados en granja haciendo cálculos.
And you can see the massively parallel processing Nintendos there.
Él fue uno de los primeros teóricos, y quizás el primero, en mencionar la intensidad como parámetro expresivo.
He was one of the first theorists, and perhaps the first, to mention volume as an expressive parameter.
Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
Source Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data .
Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE para la población activa
Sources National data and ECB calculations for labour force data
Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
Sources Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data .
Fuentes Bancos centrales nacionales y cálculos de los expertos del BCE .
Sources National central banks and ECB staff calculations .
IV I II 2003 Fuente Bloomberg , Reuters y cálculos del BCE .
Sources Bloomberg , Reuters and ECB calculations .
1.0 2000 2001 2002 2003 Fuentes Eurostat y cálculos del BCE .
1.0 2000 2001 2002 2003 Sources Eurostat and ECB calculations .