Traducción de "buscar por nombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Buscar por nombre | Search Name |
| Buscar por nombre | Find by name |
| Buscar por nombre de archivo | Find by file name |
| Nombre de plantilla o nombre a buscar | Template name or match name to look for |
| Por favor pulse en el botón Buscar para buscar archivos a los que cambiar el nombre. | Please click the Scan button to search for renameable files. |
| Nombre del icono a buscar | The icon name to look for |
| Buscar archivos a los que cambiar el nombre | Scan for renamable files |
| La búsqueda del escritorio Strigi permite buscar archivos por contenido en vez de sólo por su nombre. | Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. |
| Mientras conozca algo del nombre del archivo, buscar es sencillo. | As long as you know a bit of the file name, searching is easy. |
| Buscar por | Search for |
| Puede buscar un objeto por su nombre usando la herramienta Buscar objeto, que se puede abrir pulsando sobre el icono buscar que hay en la barra de herramientas, seleccionando Buscar objeto... en el menú Apuntar, o pulsando Ctrl F. La ventana Buscar objeto se muestra a continuación | You can search for named objects using the Find Object tool, which can be opened by clicking on the search icon in the toolbar, by selecting Find Object... from the Pointing menu, or by pressing Ctrl F. The Find Object window is shown below |
| Lista de dominios en los que buscar un nombre de máquina | List of domains to search for a hostname |
| Buscar por paquete... | Search by Product... |
| Buscar por descripción... | Search by Description... |
| Buscar por contenido | Search Content |
| Buscar por descripción | Find by description |
| Introduzca aquí el patrón de nombre de los archivos a buscar. Puede introducir varios patrones separados por comas. | Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. |
| Introduzca aquí el patrón del nombre de los archivos a buscar. Puede proporcionar varios patrones separados por comas. | Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas |
| Nombre del servidor CDDB que se utilizará para buscar información del CD. | Name of CDDB server which will be used to look up CD information. |
| Introduzca aquí el patrón para el nombre de los archivos a buscar. Puede proporcionar diversos patrones separados por comas. | Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. |
| Buscar por una cadena | Search for a string |
| Buscar el nombre de archivo dentro del tipo de recurso indicado en path | Find filename inside the resource type given to path |
| Buscar por número de fallo... | Search by Bug Number... |
| Buscar por número de fallo | Search for Bug Number |
| Buscar por direcciones en el directorio | Search for Addresses in Directory |
| Vamos a buscar por toda la nave. | We're going to search the whole ship. |
| Por lo tanto hay que buscar alternativas. | And therefore, you ought to look at alternatives. |
| Por eso decidí buscar mil noes diferentes | So I decided to look for a thousand different noes. |
| Introduzca términos separados por espacios para buscar. | Enter space separated terms to search. |
| Por favor especifica una localización para buscar. | Please specify a location to search in. |
| Buscar Editar Buscar equivalente buscar los datos en el calendario actual. | Find Edit Find equivalent Find data in current calendar. |
| Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor. | Send for a doctor at once. |
| Por qué no vas a buscar a Tom? | Why don't you go find Tom? |
| Yo me dejé buscar por los que no preguntaban por mí me dejé hallar por los que no me buscaban. A una nación que no invocaba mi nombre dije ' Aquí estoy aquí estoy! | I am inquired of by those who didn't ask I am found by those who didn't seek me I said, See me, see me, to a nation that was not called by my name. |
| Yo me dejé buscar por los que no preguntaban por mí me dejé hallar por los que no me buscaban. A una nación que no invocaba mi nombre dije ' Aquí estoy aquí estoy! | I am sought of them that asked not for me I am found of them that sought me not I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name. |
| Se debería cambiar automáticamente el nombre de los archivos en descarga conforme a la lista de buscar y reemplazar? | Should downloading files be automatically renamed according to the search and replace list? |
| buscar | find |
| buscar | search |
| Buscar | Find |
| Buscar | Searching |
| Buscar | Seek |
| Buscar | Search |
| Buscar | Project Templates |
| Buscar... | Find... |
| Buscar | each |
Búsquedas relacionadas : Buscar Por Su Nombre - Buscar Por - Por Nombre - Buscar Por Tema - Buscar Por Título - Buscar Por Ciudad - Por Favor, Buscar - Buscar Por Categoría - Buscar Por Fecha - Buscar Por Lugar - Buscar Por Precio - Por Este Nombre - Ordenado Por Nombre - Por Su Nombre