Buscar a través del código en el editor	Search through the code in the editor
Buscar Busca a través del código en el editor	Find Search through the code in the editor
Buscar anterior Continúa la búsqueda hacia atrás a través del código en el editor	Find Previous Continue searching backwards through the code in the editor
Buscar siguiente Continúa la búsquedaa través del código en el editor	Find Next Continue searching through the code in the editor
Puede buscar a través de la lista de alarmas para encontrar las que contengan un texto en concreto. Para ello, seleccione Editar Buscar. En el diálogo de búsqueda, seleccione los tipos de alarma en los que quiera buscar. Para seguir buscando más alarmas que cumplan los criterios, use Editar Buscar siguiente o Editar Buscar anterior.	You can search through the alarm list to find alarms containing a search text. To invoke this, select Edit Find.... In the search dialog, select the alarm types which you wish to search. To continue searching for more alarms which match, use Edit Find Next or Edit Find Previous.
Es hora de buscar ejemplos de iniciativas que tiendan puentes a través de ese supuesto abismo y aplicar esos ejemplos a gran escala.	It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up.
Buscar A	Search A
Los elementos del menú Cortar, Copiar y Pegar siguen la misma moda que en otras aplicaciones de kde en el elemento del menú Buscar, puede buscar eventos y tareas pendientes a través del calendario actual.	Cut, Copy, and Paste menu items behave in the same fashion as in other kde applications. With the Find menu item you can find event and to dos across the current calendar.
Término a buscar	Search keyword
Clave a buscar	Key to look for
Texto a buscar	Text to search for
Comenzar a buscar	Start searching
Volver a buscar	Rescan
Voy a buscar algo de comer.	I'm going to get something to eat.
Vete a buscar a Tom.	Go find Tom.
Ve a buscar a Tom.	Go and find Tom.
Salí a buscar comida.	I went out to find food.
Fuimos a buscar oro.	We went in search of gold.
Volver a buscar dispositivos	Rescan the devices
Certificado OpenPGP a buscar	OpenPGP certificate to look up
Introduzca algo a buscar	Enter something to search for
Después de eso, mi madre creyó que fue el destino, o una maldición quiso buscar a través del universo todas las posibles razones de lo que había ocurrido.	And after that, my mother believed that it was fate, or curses she went looking through all the reasons in the universe why this would have happened.
Quiero que dejes de buscar a Tom.	I want you to stop looking for Tom.
Puedo ir a buscar algo de hierro?	Can I come up and get some iron?
Nombre de plantilla o nombre a buscar	Template name or match name to look for
Buscar Editar Buscar equivalente buscar los datos en el calendario actual.	Find Edit Find equivalent Find data in current calendar.
Cargar a través de	Upload via
A través de tubería	Pipe Through
A través de koprotravel.info.	Via koprotravel.info.
Mandaron a buscar un doctor.	The doctor was sent for.
Puedes ir a buscar leña?	Could you go get some wood for the fire?
Puedes ir a buscar ayuda?	Can you call for help?
Puedes ir a buscar ayuda?	Can you go look for help?
Nombre del icono a buscar	The icon name to look for
Introduzca el texto a buscar	Enter the text to search for here
Certificado X.509 a buscar	X.509 certificate to look up
Introduzca la cadena a buscar.	Enter the search string here.
Iba a buscar pelotas a los campos de golf.	I went and got golf balls from golf courses.
A través	Pass through
La esposa de Tomás lo pasó a buscar.	Tom's wife picked him up.
Entonces, comenzamos a buscar ese tipo de cosas.	And so, we went looking for such things.
Barra de búsquedas Introduzca un término a buscar.	Unsaved Changes
Tesoro ( a través de Correos )	Treasury Office ) ( through
Volvimos a través de Boston.	We came back by way of Boston.
Paso a través de AC3	AC3 Pass through

Búsquedas relacionadas : Buscar A Través - A Buscar - A Través A Través De - Ir A Buscar - Buscar A Tientas - Ir A Buscar - Derecho A Buscar - Ir A Buscar - Apuntar A Buscar - Derecho A Buscar - Empezar A Buscar - Empezar A Buscar - Jugando A Buscar

Display this page in English