Traducción de "burbuja de vapor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y cuando estalla la burbuja de vapor emite sonido, luz y calor es un proceso muy destructivo. | And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process. |
| Sheila Patek Y si tomamos ese cuadro, lo que vemos allí al final de la flecha amarilla es una burbuja de vapor. | Sheila Patek And so if we just take that one frame, what you can actually see there at the end of that yellow arrow is a vapor bubble. |
| Rastros de vapor | Vapor trails |
| caballos de vapor | hectoliters |
| cilindro de burbuja | blob cylinder |
| esfera de burbuja | blob sphere |
| Esfera de burbuja | Blob sphere |
| Cilindro de burbuja | Blob cylinder |
| Esfera de burbuja | Blob Sphere |
| Cilindro de burbuja | Blob Cylinder |
| Modo de burbuja | Blob mode |
| burbuja | blob |
| Burbuja | Blob |
| Una nube es una masa de vapor. | A cloud is a mass of vapor. |
| Una nube es vapor condensado. | A cloud is condensed steam. |
| Está saliendo vapor del motor. | Steam is coming out of the engine. |
| Burbuja congeladaName | Frozen Bubble |
| Además, más allá del mercado de la vivienda, en muchos países hubo un excesivo endeudamiento por parte de las instituciones financieras y algunos segmentos de los sectores público y corporativo. Como resultado, están estallando simultáneamente muchas burbujas una burbuja de la vivienda, una burbuja hipotecaria, una burbuja de renta variable, una burbuja de bonos, una burbuja de commodities, una burbuja de capitales privados y una burbuja de fondos de cobertura. | Moreover, beyond the housing market, excessive borrowing by financial institutions and some segments of the corporate and public sectors occurred in many economies. As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously. |
| Del edificio de los sindicatos también salía vapor. | The burnt Trade Unions building was steaming, as well. |
| Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado . | electricity , gas , steam and air conditioning supply |
| El vapor ha empañado mis lentes. | The steam has fogged my glasses. |
| El agua se convierte en vapor. | Water changes into steam. |
| El vapor se elevaba del suelo. | Steam was rising up from the ground. |
| Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. | Steam trains were replaced by electric trains. |
| El calor transforma el agua en vapor. | Heat turns water into steam. |
| La máquina a vapor revolucionó la industria. | The steam engine revolutionised the industry. |
| Cocinar al vapor debería ser más rápido. | Steaming ought to be faster. |
| Pueden ver la burbuja? | Can you see the bubble? |
| Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación. | He succeeded in applying steam to navigation. |
| Comí albóndigas chinas cocidas al vapor para almuerzo. | I ate Chinese steamed pork dumplings for lunch. |
| Cómo se dice arroz al vapor en vietnamita? | How do you say steamed rice in Vietnamese? |
| La burbuja educativa de los Estados Unidos | America s Education Bubble |
| La gran burbuja de los mercados emergentes | The Great Emerging Market Bubble |
| Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica. | We had the bursting of the tech bubble. |
| Empañamos las ventanas permanentemente con vapor Cada hora venia un diseñador diferente y escribía las lecciones que han aprendido en el vapor de la ventana | We steamed up the windows permanently, and every hour we had a different designer come in and write these things that they've learned into the steam in the window. |
| Israel votó en una burbuja | Israel s Election in a Bubble |
| Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor. | Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes. |
| Nos enteramos de que era simplemente una burbuja. | It was just a bubble, we learned. |
| La vida es como una burbuja de jabón. | Life is like a soap bubble. |
| Supongamos que estalló una burbuja inmobiliaria. | Let us assume that the real estate bubble has burst. |
| No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. | Do not expose the console to dust, smoke or steam. |
| Se debe dejar estallar a la burbuja de China | Letting China s Bubble Burst |
| El tamaño de la burbuja aquí es la población. | The size of the bubble here is the population. |
| Y el tamaño de la burbuja es la población. | And the size of the bubble is the population. |
| Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma. | A steamship is, without doubt, a city in itself. |
Búsquedas relacionadas : Vapor De Vapor - Vapor De Vapor - Nivel Burbuja - Burbuja Inmobiliaria - Burbuja Financiera - Burbuja Especulativa - Burbuja Tecnológica - Shell Burbuja - Burbuja Especulativa - Burbuja Personal - Burbuja Tecnológica - Doble Burbuja
