Traducción de "buena y justa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Justa - traducción :

Palabras clave : Luck Good News Reason Nice Joust Righteous Square Fair Life

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces Absalón le decía Mira, tu causa es buena y justa. Pero no tienes quién te oiga de parte del rey	Absalom said to him, Behold, your matters are good and right but there is no man deputized by the king to hear you.
Entonces Absalón le decía Mira, tu causa es buena y justa. Pero no tienes quién te oiga de parte del rey	And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right but there is no man deputed of the king to hear thee.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	So give us corn in full measure, and give it to us in charity.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	Yet grant us the full measure, and be charitable to us!
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	We have brought but little merchandise.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	Be charitable to us.
Fue una lucha justa.	It was a fair fight.
La vida no es justa.	Life isn't fair.
Pesa exacta y justa tendrás medida exacta y justa tendrás, para que tus días se prolonguen en la tierra que Jehovah tu Dios te da	You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
Pesa exacta y justa tendrás medida exacta y justa tendrás, para que tus días se prolonguen en la tierra que Jehovah tu Dios te da	But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.
La igualdad entre un hombre y otro hombre es justa.	Equality between man and man is correct.
La ley no siempre es justa.	The law is not always fair.
Creo que la decisión es justa.	I believe that the decision is just.
Esa no fue una pelea justa.	It wasn't a fair fight.
La justicia no siempre es justa.	Justice is not always fair.
Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa	My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word.
Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa	Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Todo el mundo defiende la competencia justa .	Everyone advocates fair competition.''
Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana	र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure and do not cheat
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Measure in full, and do not be of those who reduce.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Fill up the measure, and be not cheaters,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure, and be not of those who cause others to lose.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure, and cause no loss (to others).
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure, and do not cheat.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure, and be not of those who give less (than the due).
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Fill up the measure, do not be among the cheats,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure and do not be of those who cause loss.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Maintain just measure in your business and do not cause loss to others.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give a full measure and be not of those who diminish
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give full measure, and cause no loss to others.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!	Give just measure, and cause no loss (to others by fraud).
Dos contra uno no es pelea justa.	Two against one is not a fair fight.
Esperemos que pueda hacerse de forma justa.	That was his legitimate opinion.
El pesimismo de hace dos años ha regresado y con justa razón.	The pessimism of two years ago has returned with good reason.
Pero existe una solución que es justa y práctica a la vez	But there is a solution that is both fair and practical
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.	Give full measure when you measure, and weigh with even scales.

Búsquedas relacionadas : Justa Y - Adecuada Y Justa - Justa Y Directa - Justa Y Correcta - Justa Y Equitativa - Precisa Y Justa - Justa Y Equitativa - Justa Y Equilibrada - Justa Y Adecuada - Justa Y Adecuada - Justa Y Legal - Justa Y Razonable - Justa Y Razonable - Justa Y Hermosa

Display this page in English