Traducción de "buena y adecuada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adecuada para vegetarianos y veganos.
Suitable for vegetarians and vegans.
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización
Principle 4 Prompt and adequate compensation
retribución adecuada.
, A fitting reward.
retribución adecuada.
The reward to each is according to what he is.
retribución adecuada.
for a suitable recompense.
retribución adecuada.
Recompense fitted!
retribución adecuada.
An exact recompense (according to their evil crimes).
retribución adecuada.
A fitting requital.
retribución adecuada.
a befitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Reward proportioned (to their evil deeds).
retribución adecuada.
a fitting requital.
retribución adecuada.
An appropriate recompense.
retribución adecuada.
as a fitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Requital corresponding.
retribución adecuada.
a fitting requital,
retribución adecuada.
A fitting recompense (for them).
una extensión adecuada
a suitable extension
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
La intervención adecuada en Ucrania
The Right Intervention in Ukraine
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
Proper diet and exercise are both important for health.
Ya no es adecuada para los noventa y más allá.
In 1986, 35 of its bits were sourced in Europe.
Buena suerte y diviértase!
Good luck and have fun!
Adiós y buena suerte.
Goodbye and good luck.
Gracias y buena suerte.
Thank you, and godspeed.
Diviértase y buena suerte!
Good luck and have fun!
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
I cast about for a suitable reply.
Creeme, esta es la manera adecuada.
Believe me, this is the right way.
Finalmente conocí a la mujer adecuada.
I finally met the right woman.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
It's hard to find a suitable translation.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
All good words ascend to Him, and all good deeds He exalts.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
To Him ascends speech that is pure, and He elevates righteous conduct.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
To Him ascend good words, and the righteous deed He raises.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
To Him ascends good speech, and righteous work raises it.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
Good words (worship) will be presented before Him and He will accept good deeds.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him.
Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
To Him mount up (all) Words of Purity It is He Who exalts each Deed of Righteousness.
Y como busco la parte buena, necesito que la parte buena sea creíble.
And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside.
Y hay otra buena noticia.
And there is more good news.
Y sujete esto. Buena suerte.
And hold onto this. Good luck to you.
Y por una buena razón.
And for good reason.
Y era muy buena bailarina.
And I was a really good dancer.
Colocando el cuerpo de forma adecuada puedo avanzar y ganar bastante distancia.
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance.
La fórmula propuesta es mucho más adecuada y flexible que la actual.
That, incontrovertibly, is the role that he, as the guardian and upholder of the Rules, is charged with.
Debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.
You should stay cool with the appropriate clothing.