Traducción de "buena tratada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Luck Good News Reason Nice Treated Dealt Treatment Deserve Needs

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La agua ha estado tratada.	The water has been cleaned.
Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.	A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada.	She was pleased to be treated as a guest.
Ella se indignó por la forma en que fue tratada.	She was indignant at the way she had been treated.
Ella es una dama y espera ser tratada como tal.	She is a lady and expects to be treated as such.
La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible.	Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.
Agregar agua (tratada con cloro) para hacer un galón de jarabe.	Add water (treated with chlorine) to make a gallon of syrup.
Y ni una sola persona era tratada en esta zona por SIDA o tuberculosis.	And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
había cuatro pilas saturadas con diesel y otros desechos del petróleo. Una era la pila de control, una pila era tratada con enzimas, una pila era tratada con bacterias, y nuestra pila fue inoculada con hongos micelios.	There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium.
Se calcula en 0,5 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE	Assumed 0,5 million tonnes treated improperly in our outside the EU
Se calcula en 3,5 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE	Assumed 3,5 million tonnes treated improperly in our outside the EU
Se calcula en 3,7 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE	Assumed 3,7 million tonnes treated improperly in our outside the EU
Se calcula en 4,3 millones t la cantidad tratada inadecuadamente dentro o fuera de la UE	Assumed 4,3 million tonnes treated improperly in our outside the EU
e) No está siendo tratada en otra instancia internacional de examen o arreglo de la misma naturaleza	(e) The same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature
Los eumeninos (Eumeninae), o avispas alfareras, son una subfamilia de avispas (Vespidae) anteriormente, era tratada como una familia separada, Eumenidae.	Potter wasps (or mason wasps), the Eumeninae, are a cosmopolitan wasp group presently treated as a subfamily of Vespidae, but sometimes recognized in the past as a separate family, Eumenidae.
c) La misma cuestión está siendo tratada en otra instancia internacional de examen o arreglo de la misma naturaleza o si	(c) The same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature or where
Aquí hay una mujer con cáncer de mama que es tratada con el fármaco antiangiogénico llamado Avastin, aprobado por la FDA .	Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.
La comida buena trae la buena salud.	Good food brings good health.
Buena	Good
Buena	Great
Buena suerte.	Good luck.
Buena pregunta.	Good question!
Buena pregunta.	A good question.
Está buena.	She's hot.
Eres buena.	You're good.
Sé buena.	Be good.
Sea buena.	Be good.
Muy buena	Very Fine
La buena voluntad, al contrario, es buena por sí misma.	The good will, by contrast, is good in itself.
El comité examinó , asimismo , la cuestión de la gestión de las crisis financieras , que no había sido tratada de forma específica en el citado informe .	ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report .
En EE.UU., la carne de pollo se lava en agua tratada con cloro en Europa, los pollos se rellenan con antibióticos mientras se encuentran vivos.	In the US, chicken meat is washed in chlorinated water in Europe, chickens are stuffed with antibiotics while alive.
Una buena andanada.	Quite a salvo.
Dijo Buena noticia!	'Good news!' he said.
Qué buena compañía!	Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!	And how excellent these companions are!
Dijo Buena noticia!	He said What good news!
Qué buena compañía!	Excellent are those as companions.
Dijo Buena noticia!	He lowered his bucket, and said, Good news.
Qué buena compañía!	How excellent will they be for companions!
Dijo Buena noticia!	As he let down his bucket in the well he (observed Joseph) and cried out This is good news.
Qué buena compañía!	The best of company are they!
Dijo Buena noticia!	He let down his pail (into the pit).
Dijo Buena noticia!	Good news! he said.
Qué buena compañía!	And excellent are those as companions.
Dijo Buena noticia!	He said, Good news!

Display this page in English