Traducción de "buena puesta a tierra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A la puesta del sol salió una proclama por todo el campamento, diciendo Cada uno a su ciudad! Cada uno a su tierra | A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country! |
| A la puesta del sol salió una proclama por todo el campamento, diciendo Cada uno a su ciudad! Cada uno a su tierra | And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country. |
| Y él me respondió A edificarle casa en la tierra de Sinar. Y cuando esté lista, será puesta allá, en su lugar | He said to me, To build her a house in the land of Shinar. When it is prepared, she will be set there in her own place. |
| Y él me respondió A edificarle casa en la tierra de Sinar. Y cuando esté lista, será puesta allá, en su lugar | And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar and it shall be established, and set there upon her own base. |
| Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres de buena voluntad | Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men. |
| Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres de buena voluntad | Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. |
| Contraseña puesta | Password set |
| Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos | Performance tuning, sharing devices |
| 'Ninguno de estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres | Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land, which I swore to give to your fathers, |
| Comerás y te saciarás, y bendecirás a Jehovah tu Dios por la buena tierra que te habrá dado | You shall eat and be full, and you shall bless Yahweh your God for the good land which he has given you. |
| 'Ninguno de estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres | Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers, |
| Comerás y te saciarás, y bendecirás a Jehovah tu Dios por la buena tierra que te habrá dado | When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee. |
| Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra | but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land. |
| Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra | But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land. |
| Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno | Others fell on good soil, and yielded fruit some one hundred times as much, some sixty, and some thirty. |
| Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno | But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold. |
| Puesta en hora | Setting |
| Puesta del sol | Sunset |
| La paciencia de una madre puesta a prueba. | A mothers patience put in to test. Zarghuna Kargar ( DearZari) November 24, 2014 |
| Te ruego que yo también cruce y vea aquella buena tierra que está al otro lado del Jordán, aquella buena región montañosa y el Líbano. | Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
| Te ruego que yo también cruce y vea aquella buena tierra que está al otro lado del Jordán, aquella buena región montañosa y el Líbano. | I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
| Y si esto ocurre, el mar tierra adentro llenaría una buena porción del valle de Mississippi. | And if this happens, an inland sea would fill a good portion of the Mississippi Valley. |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| Salí con la calefacción puesta. | I went out with the heater on. |
| Qué hermosa puesta de sol! | What a beautiful sunset! |
| Qué bonita puesta de sol. | What a beautiful sunset. |
| Dormí con la ropa puesta. | I slept with my clothes on. |
| Debería llevar puesta una corbata. | I should've worn a tie. |
| Mary llevaba puesta una guirnalda. | Mary wore a crown of flowers. |
| De ahí esta pro puesta. | How is it to be resolved ? |
| Puesta en común de activos | Asset pooling |
| NUEVA YORK A los estadounidenses les gusta pensar en su país como una tierra de oportunidades, opinión que otros en buena medida comparten. | NEW YORK America likes to think of itself as a land of opportunity, and others view it in much the same light. |
| Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno. | Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some brought forth thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much. |
| Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno. | And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred. |
| Yo he descendido para librarlos de la mano de los egipcios y para sacarlos de aquella tierra a una tierra buena y amplia, una tierra que fluye leche y miel, al lugar de los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos | And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites. |
| CCBM2 puesta en marcha del proyecto | CCBM2 launch of the project |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And the Scripture inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And by oath of a passage, written |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and a Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | By the book inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And by the Book Inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And a Book inscribed. |
| Por una Escritura, puesta por escrito | and the Book inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | And a Scripture inscribed |
| Por una Escritura, puesta por escrito | by the Book inscribed |
Búsquedas relacionadas : Puesta A Tierra - Buena Puesta A Punto - Puesta A Tierra Cuchilla - Puesta A Tierra Eléctrica - Puesta A Tierra Kit - Puesta A Tierra Externa - Pantalla Puesta A Tierra - Puesta A Tierra Principal - Puesta A Tierra Y De Conexión A Tierra - Estirón De Puesta A Tierra - Barra De Puesta A Tierra - Punto De Puesta A Tierra - Varilla De Puesta A Tierra - Jefe De Puesta A Tierra
