Traducción de "buen sentido de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un buen sentido del olfato. | I have a good sense of smell. |
| Tom tiene buen sentido del humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Tan buen estudiante y carece de sentido común. | Great scholar as he is, he is lacking in common sense. |
| Ella tiene un buen sentido de la música. | She has a feel for music. |
| Tom tiene un buen sentido del humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Improbabilidad estadística en el sentido de un buen diseño . | Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this. |
| En este sentido, Turquía es un buen ejemplo. | In this respect, Turkey is a good example. |
| Pero anticipara lo que hacemos, en un buen sentido | But it'll anticipate what we're doing, in a good sense. |
| Enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído | Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. |
| Enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído | Teach me good judgment and knowledge for I have believed thy commandments. |
| Tengo un buen sentido de la orientación, así que no me pierdo. | I have a good sense of direction, so I don't get lost. |
| Pero el primer ministro Matteo Renzi tiene el buen sentido de reconocer que la venta de los bienes nacionales a precios de remate no tiene mucho sentido. | But Prime Minister Matteo Renzi has the good sense to recognize that selling national assets at fire sale prices makes little sense. |
| La educación, donde apenas se ha sentido el poder perturbador de las tecnologías modernas, sería un buen punto de partida. | Education, where the power of modern disruptive technologies has barely been felt, would be a good place to start. |
| Pero el año que viene puede ser diferente (y no en el buen sentido), especialmente para los productores. | But next year could be different, and not in a good way especially for producers. |
| La charla será sobre la energía en sentido amplio, pero el petróleo es un buen lugar para comenzar. | The talk will be broadly about energy, but oil's a good place to start. |
| Despreciando cualquier norma jurídica y moral, y de buen sentido , escriben los procuradores, las dos administraciones locales habían expresado la voluntad de pagar consultas al abogado Piromalli. | In contempt of all judicial and moral rules, and common sense , write the public prosecutors, the two local administrations had expressed the will to pay consultancy fees to the lawyer Piromalli. |
| Los países que cumplieron los requisitos del Pacto de Estabilidad y Crecimiento experimentan ahora menos dificultades en este sentido y se benefician del buen funcionamiento de los estabilizadores | Countries that did adhere to the rules of the Stability and Growth Pact are now experiencing fewer budgetary difficulties and are benefiting from the smooth operation of automatic stabilisers . |
| Por la tanto, creo que usted debería considerar con buen sentido la posibilidad de suspender hoy esta sesión, que quizá no pueda dar nada más que insatis | Would he be able to sustain the kind of export he has been talking |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Carecen de sentido. | It doesn t make sense. |
| Sentido de escritura | Writing Direction |
| Aunque estaba atada a esta fea e indeseada mascota mecánica de alto mantenimiento, mi vida era como la parte feliz de una ópera muy complicada pero en el buen sentido. | Though I was attached to this ugly, unwanted, high maintenance, mechanical pet, my life was kind of like the happy part in an opera very complicated, but in a good way. |
| Estaba de buen humor. | I was in good spirits. |
| Estás de buen humor? | Are you in a good mood? |
| Está de buen humor. | She is in a very good mood. |
| Estoy de buen humor. | I'm in a good mood. |
| BF Buen número, Daniel, buen número. Eres un genio. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Con ese buen sentido, muy catalán por cier to , aconseja y trata que la lengua catalana se use hasta el límite máximo que permite la legislación comunitaria. | The Commission has therefore entered the modest surplus of ECU 14 million in the budget to make it easier to bridge the lean years before us. |
| Carece de sentido común. | He lacks common sense. |
| Carece de todo sentido. | This common position should go through unchanged. |
| Buen trabajo. | Good job. |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Buen chico. | That a boy! |
| Buen espectáculo! | Good show! |
| Buen día! | Good morning! |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| Buen provecho! | Enjoy your meal. |
| Buen provecho! | Enjoy your food. |
| Buen día! | Good day! |
| Buen traje. | Nice costume. |
| Buen tiro! | Nice shot! |
| Buen provecho. | Enjoy your food. |
| Buen tiempo | Fine weather |
Búsquedas relacionadas : Un Buen Sentido - Hacer Buen Sentido - Buen Sentido Común - De Sentido - Sentido De - Sexto Sentido - Sentido Triste - Sentido Común - Sentido Común - Sentido Práctico - Sentido Profundo
