Traducción de "buen nombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa empresa tiene muy buen nombre. | That firm has a good reputation. |
| Cookie no es un buen nombre para un perro. | Cookie isn't such a good name for a dog. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In God's Name shall be its course and its berthing. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In the name of God shall be its sailing and its anchorage. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In the name of Allah is its sailing and its anchorage. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In the name of Allah be its course and its mooring. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In the Name of Allah will be its course and berthing. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | In the name of God, it shall set sail and cast anchor. |
| No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros | Don't they blaspheme the honorable name by which you are called? |
| No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros | Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called? |
| Dijo Subid a ella! Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | And he Nuh (Noah) said Embark therein, in the Name of Allah will be its moving course and its resting anchorage. Surely, my Lord is Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Dijo Subid a ella! Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | He said, Board it In the Name of Allah it shall set sail and cast anchor. |
| Dijo Subid a ella! Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | And Noah said, Embark therein in the name of Allah is its course and its anchorage. |
| Dijo Subid a ella! Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! | So he said Embark ye on the Ark, In the name of Allah, whether it move or be at rest! |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . | And he said, Board it upon Allah s name is its movement and its stopping indeed my Lord is surely Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . | And he said embark therein in the name of Allah be its course and its anchorage, verily my Lord is Forgiving, Merciful. |
| Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá! Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . | And he said Embark in it, in the name of Allah be its sailing and its anchoring most surely my Lord is Forgiving, Merciful. |
| Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro | A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold. |
| Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento | A good name is better than fine perfume and the day of death better than the day of one's birth. |
| Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro | A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold. |
| Mejor es el buen nombre que el perfume fino, y el día de la muerte que el día del nacimiento | A good name is better than precious ointment and the day of death than the day of one's birth. |
| BF Buen número, Daniel, buen número. Eres un genio. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Buen trabajo. | Good job. |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Buen chico. | That a boy! |
| Buen espectáculo! | Good show! |
| Buen día! | Good morning! |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| Buen provecho! | Enjoy your meal. |
| Buen provecho! | Enjoy your food. |
| Buen día! | Good day! |
| Buen traje. | Nice costume. |
| Buen tiro! | Nice shot! |
| Buen provecho. | Enjoy your food. |
| Buen tiempo | Fine weather |
| Un buen truco! | A nice sleight of hand! |
| Paren. Buen trabajo. | Stop. Good work. |
| Qué buen tiro! | What a good shot! |
| Hace buen tiempo. | It's nice. |
| Tiene buen aspecto. | He looks well. |
| Buen clima! verdad? | Great weather, isn't it? |
| Soy buen taxista. | I'm a good taxi driver. |
Búsquedas relacionadas : Buen Nombre O Reputación - Reputación O Buen Nombre - Nombre - Buen Ciudadano - Buen Precio - Buen Precio - Buen Tiempo - Buen Trabajo - Buen Punto - Buen Acceso - Buen Resultado
