Traducción de "brutalmente atacado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella fue brutalmente asesinada. | She was brutally murdered. |
| Nunca ha sido atacado. | It was never attacked. |
| Otras 12.000 han sido torturadas brutalmente. | Another 12,000 have been brutally tortured. |
| El ejército fue atacado inesperadamente. | The army was unexpectedly attacked. |
| Vuestro castillo está siendo atacado. | Your castle is under attack. |
| El fuerte fue atacado por sorpresa. | The fort was attacked by surprise. |
| Tom fue atacado por un rayo. | Tom was struck by lightning. |
| Él fue atacado por un tiburón. | He was attacked by a shark. |
| Tom fue atacado por un tiburón. | Tom was attacked by a shark. |
| Tom fue atacado por un lobo. | Tom was attacked by a wolf. |
| Esa misma noche fue atacado por The Shield. | However, the same night, he won the FWE Rumble. |
| Elige defender un país atacado con un ejército | Chooses to defend an attacked country with one army |
| Elige defender un país atacado con dos ejércitos | Chooses to defend an attacked country with two armies |
| Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad. | He was suddenly attacked by a mysterious disease. |
| Podrías ser atacado por células blancas en las arterias. | You could be attacked by white blood cells in the arteries. |
| Pero si fuiste atacado, entonces pudiste hacer algo al respecto. | But if you got attacked, that was something you could do something about. |
| El motivo parece brutalmente sencillo quot Precisamente porque lo queréis, no lo entregaremos. | The motive seems to be brutally simple Precisely because you want it, we won t deliver. |
| Todo lo que sabemos es que cientos de hombres abusaron de ella brutalmente. | All that we know that hundreds of men had used her brutally. |
| La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. | The likelihood of being attacked by a shark is very low. |
| En el año 990, de la Apo Reino Medang atacado Palembang. | In the year 990, an army from the Kingdom of Medang in Java attacked Srivijaya. |
| Nick en el interior aún sigue siendo atacado por las hormigas. | Inside, Nick is still being ravaged by fire ants. |
| Un manifestante en el suelo atacado por una docena de policías. | A demonstrator on the ground is attacked by half a dozen police officers. |
| Egipto de duelo por los 21 cristianos coptos brutalmente ejecutados por 'ISIS en Libia' | Egypt in Mourning Over Brutal Execution of 21 Coptic Christians by 'ISIS in Libya' Global Voices |
| Dunmore amenazó con destruir la ciudad si era atacado por la milicia. | A standoff ensued, with Dunmore threatening to destroy the city if attacked by the militia. |
| Ya me habéis injuriado diez veces. No os avergonzáis de haberme atacado | You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. |
| Ya me habéis injuriado diez veces. No os avergonzáis de haberme atacado | These ten times have ye reproached me ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me. |
| El Ministro ha dicho que si Irak se retira no será atacado. | We are not in 1936, Mr Pannella. |
| Esto ocurrió a poca distancia de nuestro grupo que fue atacado con los primeros explosivos. | This happened a few meters from our team, which was almost hit by the first bombs. |
| porque otra vez habían venido los edomitas y habían atacado a los de Judá, llevándose cautivos | For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives. |
| porque otra vez habían venido los edomitas y habían atacado a los de Judá, llevándose cautivos | For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives. |
| En marzo de 1983 las rondas mataron brutalmente a Olegario Curitumay, uno de los comandantes del pueblo de Lucanamarca. | In March 1983, rondas brutally killed Olegario Curitomay, one of the commanders of the town of Lucanamarca. |
| Seis actuaciones brutalmente distintasque nos darán un reflejo de la diversidad y riqueza musical apenas conocida de este país. | Six wildly different performances will show a glimpse of the country s rich and diverse but underexposed music scene. |
| Es como si eres cocinero y lo pones en tu menú, corres el riesgo de ser atacado. | It's like if you're a chef and you put it on your menu, you risk being attacked. |
| Durante el reinado de Ricardo II, el castillo fue atacado sin éxito por los franceses en 1377. | In 1377, in the reign of Richard II the castle was unsuccessfully attacked by the French. |
| Los animadores originalmente diseñaron tres versiones distintas de Bart luego de que es atacado por el lobo. | The animators had originally drawn three different versions of Bart after he was attacked by the wolf. |
| El Sinaí también es atacado, pero toda comunicación es obstruida y no sabemos qué está pasando allí. | Sinai also get attacked, but all communication is cut and we do not know what is happening there. |
| Sin embargo, todos los intentos por parte de Grecia de plantear siquiera esa cuestión fueron brutalmente rechazados por sus interlocutores. | Yet every attempt by Greece even to raise the issue was brutally rebuffed by its counterparties. |
| Cuando Jay, Helen y Brad van a investigar el cortacircuitos, Jay es atacado por uno de los Critters. | To explore this, Jay, Helen, and Brad go to the circuit breaker where Jay is attacked by one of the Critters. |
| Pirro deja Sicilia y regresa a Italia en el camino es atacado y derrotado por la flota cartaginesa. | Pyrrhus leaves Sicily and returns to Italy he is attacked and defeated by the Carthaginian fleet en route. |
| La explicación predominante un invierno brutalmente frío es cada vez menos sostenible, al punto en que debiera ser aparente para todos. | The prevailing explanation a brutally cold winter is wearing so thin that everyone should be able to see through it. |
| Los levantamientos inspirados por la red de Internet en Irán y posteriormente en gran parte del mundo árabe fueron brutalmente aplastados. | The Internet inspired uprisings in Iran and then in much of the Arab world were brutally crushed. |
| Fui atacado en mi casa la pasada noche por una persona desconocida que me acuchilló en el estómago cuatro veces. | I was attacked in my home last night by an unknown person who stabbed me in the stomach four times. |
| Una política de estas características puede ser brutalmente efectiva en el corto plazo en el largo plazo, sin duda será costosa para Turquía. | Such policy may be brutally effective in the short term in the long term, it is certain to be costly for Turkey. |
| Las unidades campesinas de Szela rodeado y atacado casas señoriales y los asentamientos ubicados en tres condados Sanok, Jasło y Tarnów. | Szela s peasant units surrounded and attacked manor houses and settlements located in three counties Sanok, Jasło, and Tarnów. |
| Más tarde, Kambwili negó haber atacado los estudios de ZNBC, dijo que él y Kasolo habían sido invitados a las oficinas. | Kambwili later denied storming the ZNBC studios, saying he and Kasolo had been invited its offices. |
