Traducción de "bruja malvada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bruja - traducción : Bruja - traducción : Bruja - traducción : Bruja malvada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas. | He acts like the wicked witch in fairy tales. |
| La malvada Bruja Gothel trata a Rapunzel como su propia sirvienta de la mansión. | Gothel refuses to let Rapunzel go until she tells her the name of the boy she met. |
| La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto. | The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. |
| Era bruja. | She was an enchantress. |
| Eran gente malvada, perversa. | Verily, they were a people given to evil, and were Fasiqun (rebellious, disobedient, to Allah). |
| Eran gente malvada, perversa. | They were wicked and perverted people. |
| Eran gente malvada, perversa. | They were indeed a wicked people, exceedingly disobedient. |
| Eran gente malvada, perversa. | Lo! they were folk of evil, lewd. |
| Eran gente malvada, perversa. | Indeed, they were an evil and depraved lot. |
| Eran gente malvada, perversa. | Indeed, they were a people of evil, defiantly disobedient. |
| Eran gente malvada, perversa. | They were certainly a bad and sinful people. |
| Eran gente malvada, perversa. | They were indeed a wicked people. |
| Es una verdadera bruja! | She is a true witch! |
| No soy una bruja. | I am not a witch. |
| Quieres ser una bruja? | Do you want to become a witch? |
| Es una bruja de verdad! | She is a true witch! |
| Ella es una verdadera bruja! | She is a true witch! |
| Es una bruja de verdad! | She's a real witch! |
| Ella es una verdadera bruja! | She's a real witch! |
| Ella es una bruja loca. | She's a crazy witch. |
| Ella no tenía idea de que la anciana de aspecto dulce que se apoyaba en su muleta era en realidad una bruja malvada, quien envidiaba la buena suerte de la reina, y estaba decidido a arruinarla. | She had no idea that the kind looking old woman leaning on her crutch was in reality a wicked witch, who envied the Queen her good fortune, and was determined to ruin her. |
| A lo mejor con una risa malvada... | Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha. |
| La bruja maldijo a la pobre chiquilla. | The witch cursed the poor little girl. |
| La bruja fue quemada en la hoguera. | The witch was burned at the stake. |
| Todavía no duermen, murmuró la bruja consigo misma. | They are not asleep yet, muttered the witch to herself. |
| La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso. | The witch cast a spell on the naughty boy. |
| Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta. | Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. |
| Se pensaba que la mujer de extraña apariencia era una bruja. | The strange looking woman was thought to be a witch. |
| Pregunte a mi hermana, ella es la bruja, lo sabe todo. | Ask my sister, she is the witch, she knows everything. |
| Una vieja bruja de 50 años me hizo proposiciones lujuriosas ella quería besarme. | An old hag of 50 years made me lustful propositions she wanted to kiss me. |
| En unos momentos serás o bien una santa mártir o una bruja muerta. | In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch. |
| Stone es como una versión de Libby Chessler de Sabrina la bruja adolescente. | Stone is this series' version of Libby Chessler from the live action series. |
| Sin embargo, su actitud franca sobre el ser una bruja le causó problemas. | However, her open attitude about being a witch caused problems, too. |
| Al término de la batalla, Aslan salta sobre la bruja y la mata. | At the conclusion of the battle, Aslan leaps upon the Witch and kills her. |
| Que quede entre tú y yo, esa bruja gorda y fea está a dieta. | Just between you and me, that fat ugly witch is on a diet. |
| Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta | But draw near here, you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the prostitute. |
| Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta | But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore. |
| No puedes remover tu caldero con la escoba, eso no es higiénico! dijo la joven bruja. | You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch. |
| Ella o alguien con su mismo nombre es mencionada como una bruja en Illuga saga Gríðarfóstra . | She or a someone of the same name appears as a witch in Illuga saga Gríðarfóstra . |
| Una vez, una bruja le echó un mal de ojo a Cristóbal Colón... y nunca lo recuperó. | A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back. |
| Ninguna nación fue jamás tan virtuosa como ella creía, y nunca ninguna fue tan malvada como las otras pensaban. | No nation was ever so virtuous as each believes itself, and none was ever so wicked as each believes the other. |
| Detrás de la fachada de la creencia religiosa hay una motivación malvada, que explota y distorsiona las creencias antiguas. | Behind the facade of religious belief an insidious evil drives, exploits and distorts ancient beliefs. Gadhimai pic.twitter.com TwzIgLSrHz jose ( jjose1202) November 12, 2014 |
| También se ha dicho que la expresión sheela na gig es un término para una bruja o mujer vieja. | The phrase sheela na gig was said to be a term for a hag or old woman. |
| Es la misma idea malvada que nos lleva a culpar a las mujeres por los ataques de quienes las atacan. | It is the same evil idea that leads us to blame women for attacks by their abusers. |
| La diosa en cuestión suele ser identificada como celta, concretamente una vieja bruja Cailleach de la mitología irlandesa y escocesa. | The goddess in question usually is identified as Celtic, the hag like Cailleach figure of Irish and Scottish mythology. |
Búsquedas relacionadas : Bruja - Bruja - Reina Malvada - Gente Malvada - Sonrisa Malvada - Persona Malvada - Sonrisa Malvada - Mujer Malvada - Pez Bruja - Vieja Bruja
