Traducción de "botón de búsqueda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Botón - traducción : Botón de búsqueda - traducción : Búsqueda - traducción : Búsqueda - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inserte aquí una ruta de búsqueda. Puede usar el botón de rutas de búsqueda. | Insert a search path here. You can use the search path button. |
| Este botón da comienzo al bucle de búsqueda. | This button starts a search loop. |
| Botón de búsqueda rápida hacia adelanteMedia controller element | Seek Forward Button |
| Botón de búsqueda rápida hacia atrásMedia controller element | Seek Back Button |
| Para comenzar la búsqueda, pulse el botón Buscar. | To start searching, press the Find button. |
| Si quiere realizar una búsqueda más refinada, puede pulsar el botón de Búsqueda avanzada a la derecha de la barra de búsqueda, que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda, puede pulsar el botón Vaciar búsqueda a la izquierda de la barra de búsqueda. | If you would like to make a more fine grained search, you can click the Advanced Search button to the right of the search bar, which will allow you to create a virtual playlist. If you would like to cancel the search, you can simply click on the Clear button to the left of the search bar. |
| Este botón permite realizar una búsqueda sensible a mayúsculas. | This button enables case sensitive searching. |
| Pulse el botón para iniciar o detener la búsqueda | Click to start or stop the search |
| Este botón vuelve todos los criterios de búsqueda a su estado inicial. | This button resets all search criteria. |
| Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. | This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de mapas se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Haga clic en este botón para generar el índice para la búsqueda textual. | Click this button to generate the index for the fulltext search. |
| Este botón da comienzo a un bucle simulado de búsqueda y reemplazo. En realidad, no se realiza ninguna operación cuando pulsa este botón. | This button starts a simulated searchamp replace loop. Nothing really happens when you click this button. |
| Para eliminar un servidor de búsqueda de la lista, selecciónelo y luego presione el botón Borrar. | To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button. |
| Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda. | Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist! |
| Si presiona este botón, la búsqueda de imágenes similares actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda difusa de esbozos actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Para realizar la búsqueda, pulse el botón que coincide con el kanji que desea buscar. | To perform the lookup, press the button that matches the kanji you wanted to look up. |
| Este botón da comienzo al bucle de búsqueda y reemplazo. Cuando se encuentra una cadena, kfilereplace la reemplaza por otra. | This button starts a searchamp replace loop. When a string has been found, kfilereplace replaces it with another string. |
| Si está activado, la cadena de búsqueda se interpreta como una expresión regular. Se activará el botón Añadir y podrá añadir expresiones regulares al patrón de búsqueda a partir de una lista predefinida. | If selected, the search string is interpreted as a regular expression. The Add button will be enabled and allows you to add regular expression items to the search pattern from a predefined list. |
| Sus cambios al ámbito y las rutas adicionales de búsqueda no tendrán efecto si no pulsa sobre el botón Generar índice. | Your changes to the scope and additional search paths will not take effect if you do n't click on the Generate index button. |
| Si presiona este botón, la búsqueda actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsquedas usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current search will be saved to a new virtual Search Album using the name set on the left side. |
| Si está seleecionado, se activará el botón Añadir y podrá añadir secuencias de escape a un patrón de búsqueda a partir de una lista predefinida. | If selected, the Add button will be enabled and allows you to add escape sequences to the search pattern from a predefined list. |
| En la parte superior puede ver una barra de búsqueda. Si teclea algo en ella, los árboles de datos se reajustarán inmediatamente. El pequeño botón que hay en el extremo derecho de la barra de búsqueda sirve para borrar su contenido. | On the top of the widget you can see a searchbar. If you type in the bar the trees will be adjusted immediately. The small button in the right end of the searchbar will clear it. |
| Si presiona este botón, las fechas seleccionadas en la línea temporal se guardarán en un álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the dates selected on the time line will be saved to a new search virtual Album using the name set on the left. |
| Rutas de búsqueda | Search paths |
| ruta de búsqueda | searchpath |
| Búsqueda de complementos | Scan for Plugins |
| Búsqueda de palabras | Looking Up Words |
| Búsqueda de kanji | Looking Up Kanji |
| Búsqueda de objetos | Finding Objects |
| Patrones de búsqueda | Search Patterns |
| Búsqueda de texto | Finding Text |
| Barra de búsqueda | Search Toolbar |
| Guiones de búsqueda | Search Scripts |
| Preferencias de búsqueda | Search Preferences |
| Ruta de búsqueda | Search Path |
| Búsqueda de canal | Channel Scan |
| Búsqueda de carpetasComment | Scan Folder |
| Motor de búsqueda | Search Engine |
| Vista de búsqueda | Search and process created |
| Actualización de búsqueda | Search update |
| Tipo de búsqueda | Type of search |
| Búsqueda de escritorioComment | Desktop Search |
| Ámbito de búsqueda | Search Scope |
Búsquedas relacionadas : Botón De - Búsqueda - Búsqueda De - De Búsqueda - Botón Suave - Botón Detener - Botón Agregar - Botón Continuar - Botón Anterior - Botón Macho - Botón Deslizante
