Traducción de "bordo si los directores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siento como si estuviera a bordo de un gran barco. | I feel as if I were aboard a great ship. |
| Asistencia a bordo de los buques | Assistance aboard ships |
| Tenemos Benadryl a bordo. Si me pican, aguantaré con una sonrisa. | We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it. |
| Todos a bordo! | All aboard! |
| Bienvenido a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidos a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidas a bordo! | Welcome aboard! |
| Sube a bordo. | Come aboard. |
| Asistencia a bordo | Assistance on board aircraft |
| 59 de los 71 marines a bordo murieron. | 59 of the 71 Marines on board were killed. |
| Yo subí a bordo. | I went aboard. |
| Tiene generadores a bordo. | It has on board generators. |
| Fuimos Vi a 100 ó 200 directores generales y directores de marketing. | We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs. |
| Y no todos los directores hacen simplemente eso. | And not all conductors do just that. |
| c) Las aportaciones de los directores de programas pertinentes | (c) Inputs from relevant programme managers |
| Itay Talgam Liderar como los grandes directores de orquesta | Itay Talgam Lead like the great conductors |
| Todos subimos rápidamente a bordo. | All of us climbed aboard quickly. |
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| Hay un doctor a bordo? | Is there a doctor on board? |
| Cuándo debo subir a bordo? | When must I go on board? |
| Hay 48 marineros a bordo. | Forty eight sailors are on board. |
| Hay una bomba a bordo! | There's a bomb on board! |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de | We shall now proceed to the vote. ' |
| Reuniones a nivel de directores. | At Directors' level. |
| Subimos a bordo a las diez. | We went on board at ten. |
| Él está a bordo del barco. | He is on board the ship. |
| Me alegro de tenerte a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| Me alegro de teneros a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| En cuál consejo los miembros están dispuestos a contradecir a los directores generales? | Which board members are willing and able to stand up to CEOs? |
| Grupo de directores de estadísticas empresariales . | EN |
| Aquí los procesos de a bordo reciben respuesta de los acelerómetros y giroscopios de a bordo y calculan comandos, como dije antes, 600 veces por segundo para estabilizar al robot. | So here the processes on board are getting feedback from accelerometers and gyros on board and calculating, like I said before, commands at 600 times a second to stabilize this robot. |
| El avión tenía 500 pasajeros a bordo. | The jet plane had 500 passengers on board. |
| Ellos ahora están a bordo del barco. | They are now aboard the ship. |
| A qué hora debo estar a bordo? | When must I go on board? |
| Te necesito a bordo. Te necesito conmigo. | I need you on board. I need you with me. |
| Bienvenido a bordo de este excitante viaje. | Welcome aboard on this exciting journey, |
| La cena se servirá a bordo del avión. | Dinner will be served on board the plane. |
| No hay mujeres a bordo de este barco. | There are no women aboard this ship. |
| Vendra de los mejores directores de mundo. Pensamos que sería probable que pase? | Is it going to come from the best directors in the world as we thought it probably would? |
| De los ocho miembros de la tripulación que se encontraban a bordo fallecieron cinco. | There were eight crew members on board of whom five were killed and the other three seriously injured. |
| La elaboración de diversos documentos específicos sobre los sectores industriales se ha coordinado con los directores generales de la industria y sus directores adjuntos mediante reuniones periódicas organizadas por los servicios de la Comisión. | The preparation of a numbers of specific documents on industry sectors has been coordinated with the directors general of industry and their deputies at regular meetings organised by the Commission services. |
| Su asiento a bordo era del lado del pasillo. | His seat in the plane was on the aisle. |
| Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. | There were not less than five passengers on the train. |
