Traducción de "bomberos interna" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuántos bomberos había? | How many firemen were there? |
| Hungría 18 bomberos, un doctor, dos camiones de bomberos y equipamiento de respaldo. | Two fire engines, 18 firefighters, one doctor, as well as additional equipment. |
| Llame a los bomberos! | Call the fire department! |
| Los bomberos apagaron el fuego. | The fire fighters put out the fire. |
| Llama al departamento de bomberos! | Call the fire department! |
| Los bomberos localizaron el fuego. | The firemen localized the fire. |
| Los bomberos ubicaron el fuego. | The firemen localized the fire. |
| Cuando paguen a los bomberos. | When pigs fly. |
| Los bomberos extinguieron rápidamente el fuego. | The firemen quickly extinguished the blaze. |
| Los bomberos tiraron la puerta abajo. | The firemen battered down the door. |
| Los bomberos han apagado el fuego. | The fire fighters put out the fire. |
| Los bomberos les rescataron del ascensor. | The firefighters rescued them from the elevator. |
| Por favor, llama al departamento de bomberos. | Please call the fire department. |
| Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios. | I've decided to join the volunteer fire department. |
| Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. | Our town does not have a corps of firemen. |
| Los bomberos quedaron atrapados entre las llamas. | The firefighters were trapped between the flames. |
| Los bomberos, avisados, pudieron apagar rápidamente el incendio. | The fire brigade was notified and quickly put out the fire. |
| Habían dos bomberos españoles, llamados José y Josbí. | There were two Spanish firemen, called José and Josbí. |
| Los bomberos llegaron a la escena sin agua. | Firefighters arrived on the scene without any water. |
| Los bomberos apagaron el fuego en cuestión de segundos. | The firemen had the fire out in no time. |
| La brigada de bomberos ahora tiene vehículos más modernos. | The fire department has more modern vehicles now. |
| Interna | Internal |
| Tuvieron que llamar a los bomberos para apagar las llamas. | They had to call the firefighters to put out the flames. |
| El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos. | The fire had already gone out by the time the firemen arrived. |
| El Jefe de Bomberos está bajo la dirección del Alcalde. | The Fire Chief is under the direction of the Mayor. |
| Sus tareas, entre otras, incluían la administración de los bomberos. | Its tasks, among other things, included the administration of the fire service. |
| En 2007 y 2008 hice historias sobre el Servicio de Bomberos de Delhi, DFS, durante el verano, probablemente el cuerpo de bomberos más activo del mundo. | In 2007 and 2009 I did stories on the Delhi Fire Service, the DFS, which, during the summer, is probably the world's most active fire department. |
| Auditoría Interna | Internal Audit |
| Auditoría Interna | Internal Audit |
| Supervisión interna | Internal oversight |
| Auditoría interna | Internal audit |
| Validación interna | Internal Validation |
| Biblioteca interna | Internal library |
| parte interna | internal part |
| Autenticación interna | Inner authentication |
| Conocidos míos que son bomberos me dijeron que esto es común | People I know who are firemen told me that this is not uncommon. |
| No lo consiguió y los bomberos tuvieron que controlar el incendio. | He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control. |
| Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron. | Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down. |
| Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial. | The firefighters could not put out the fire at the industrial plant. |
| Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla. | When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her. |
| Así que tienen un tobogán, e incluso una barra de bomberos. | So they have the slide, and they even have a fireman s pole. |
| El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía. | The fire station is next to the police station. |
| Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos. | The firefighters put out the fire in the blink of an eye. |
| Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena. | In addition to the policy, the firemen had to make their appearance too. |
| La Ciudad de San Bernardino Departamento de Bomberos fue fundado en 1878. | The San Bernardino City Fire Department was founded in 1878. |