Traducción de "bombas estallando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adén igual, pero además bombas hutíes, bombas de la Marina, bombas de la milicia, etc
Aden same but Houthi shelling, Navy shelling, PCs shelling..etc Yemen Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 17, 2015
Cosecha bombas.
Harvest bombs.
Demasiadas bombas!
A lot of bombs!
Juego recreativo de bombas
Arcade bombing game
Arsenal de bombas inicial
Initial Bomb Armory
Ahora, hacemos cantidades de bombas.
Now this, we make lots and lots of pumps.
Se pueden hacer muchísimas bombas.
Well we make lots and lots of pumps.
Conviertiéndose en bombas de nutrientes,
And they become like nutrient pumps.
El arsenal inicial de bombas.
The initial bomb armory.
La cuestión no es la precisión de las bombas que tenemos sino cómo usar las bombas que tenemos y, lo más importante, determinar si hace falta usar las bombas.
The issue isn't the accuracy of the bombs you have, it's how you use the bombs you have, and more importantly, whether you ought to use bombs at all.
Es hora de prohibir las bombas
It s Time to Ban the Bomb
Las bombas de racimo quedan atrás.
Cluster bombs left behind.
Muchas ciudades fueron destruidas por bombas.
Many cities were destroyed by bombs.
No violencia, no bombas, no armas.
No violence, no bombs, no guns.
Requeriría dos o tres mil bombas.
It would take 2,000 or 3,000 bombs.
La necesidad de detener las bombas sucias
Stopping a Dirty Bomb
Sin bombas de vacío ni altos hornos,
There's no vacuums. There's no big furnaces.
El avión de combate arrojó sus bombas.
The fighter plane released its bombs.
El avión lanzó bombas sobre la ciudad.
The plane dropped bombs on the city.
Aquí estaba la segunda versión 2,000 bombas.
Here was version two 2,000 bombs.
Así, por ejemplo, Jackson se acercó y sugirió el uso de bombas de aire en lugar de bombas de agua.
So for example, Jackson came along and suggested that we use air pumps instead of water pumps.
El Nuevo Duende lanza bombas a Spider Man y les tiene que disparar con redes para hacer que las bombas exploten.
The New Goblin throws bombs at Spider Man and he has to shoot them with webs to make the bombs blow up.
la música que oía eran bombas y armas.
Music I used to hear was bombs and fire of guns.
Muchas armas, incluidas las bombas de hidrogeno tenían cargas explosivas cuyas magnitudes eran más grandes que las de las bombas lanzadas en Japón.
Many, including hydrogen bombs, had explosive yields that were orders of magnitude higher than the bombs dropped on Japan.
El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno.
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
Los policías arrojaron bombas lacrimógenas hacia dentro del edificio.
The cops threw tear gas bombs into the building.
Tuvo el efecto de unas 1,000 bombas de Hiroshima.
It had the effect of about 1,000 Hiroshima bombs.
Quizás guarde unas pocas bombas de plutonio por ahí.
Maybe keep a few little bombs of plutonium on the side.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana.
Atomic bombs are a danger to the human race.
Agentes policiales lanzan bombas lacrimógenas contra manifestantes en el Congreso.
Police officers throw tear gas at protesters outside congress.
No me gustaban las naves espaciales propulsadas por bombas nucleares.
I didn't like nuclear bomb propelled spaceships.
De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia.
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Ha sido observado, está medido, es información a prueba de bombas.
It's been observed, it's measured, it's bomb proof information.
Y se obsesiona con el tema de arrojar bombas desde un avión.
And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
El hotel no fue evacuado y 25 minutos después las bombas explotaron.
The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded.
Las bengalas y bombas incendiarias están siendo disparadas para iluminar el cielo.
Flares and firebombs are being shot to light up the sky.
Tragedia de refugiados palestinos en Yarmouk primero asedio, luego bombas, ahora ISIS.
Tragedy of Palestinian refugees in Yarmouk 1st siege, then bombs, now ISIS.
Trump ha prometido acabar con esos cabrones del ISIS a base de bombas .
Trump has promised to bomb the shit out of ISIS.
HA Nos enseñan a usar armas de fuego, fusiles Kalishnikov, lanzamisiles, granadas, bombas.
HA They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs.
El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Tom tiene un estómago a prueba de bombas. Puede comer casi cualquier cosa.
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
La energía nuclear, la fisión, es una mala idea si se crean bombas
Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar.
Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps.