Traducción de "bolsillos de la liquidez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bolsillos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Revisen sus bolsillos. | Check your pockets. |
| Revise sus bolsillos. | Check your pockets. |
| Vaciá tus bolsillos! | Empty your pockets! |
| Vacía tus bolsillos! | Empty your pockets! |
| Vaciá tus bolsillos! | Empty your pockets. |
| Vacía tus bolsillos! | Empty your pockets. |
| Busqué la billetera en mis bolsillos. | I searched my pockets for the wallet. |
| Buscó la llave en sus bolsillos. | He searched his pockets for the key. |
| Busca los bolsillos de tu impermeable. | Feel for the pockets of your raincoat. |
| Él vació el contenido de sus bolsillos. | He emptied his pockets of their contents. |
| Mantén tus manos lejos de tus bolsillos. | Keep your hands out of your pockets. |
| El abrigo no tiene bolsillos. | The coat doesn't have any pockets. |
| Yo hurgué en mis bolsillos. | I fumbled in my pockets. |
| Tom hurgó en sus bolsillos. | Tom fumbled in his pockets. |
| Ben metió las manos en sus bolsillos. | Ben put his hands in his pockets. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos! | Remove your coat and empty your pockets. |
| Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos! | I would advise them to look in their pockets! |
| No hables con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| No hable con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| Él se metió las manos en los bolsillos. | He put his hands in his pockets. |
| Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos. | He stood against the wall with his hands in his pockets. |
| Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos. | It is rude to speak with your hands in your pockets. |
| Miro los bolsos de las personas. Miro sus bolsillos y monederos. | I go in people's bags. I look in people's pockets, purses. |
| No hables con las manos metidas en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada. | The cop went through his pockets, but found nothing. |
| Él estaba parado con las manos en los bolsillos. | He stood with his hands in his pockets. |
| Enfermera No hay nada en los bolsillos, cierto Mike? | Nurse Nothing's in your pockets, right Mike? |
| Mike Pope No, no hay nada en mis bolsillos. . | MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay. |
| concretamente los ciudadanos de los países del sur se limitarán a ver a los otros llenarse los bolsillos, y tener que salir ellos con manos y bolsillos vacíos. | Mr President, to complement these amendments there are two other important elements. The first is one which you were a part of and I shall come to it in a moment. |
| La bomba de tiempo de la liquidez | The Liquidity Time Bomb |
| M2 Artículo 17 bis Órdenes permanentes para la reserva de liquidez y la dedicación de liquidez 1 . | M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . |
| Inyección de liquidez | Provision of liquidity |
| Absorción de liquidez | Absorption of liquidity |
| flujo de liquidez | liquidity flow |
| El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional . | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . |
| El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional . | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' |
| 1.2 Gestión de la liquidez La gestión de la liquidez del Eurosistema desempeña un papel destacado en la instrumentación de la política monetaria . | Therefore , the ECB publishes , on a weekly basis , a forecast of the average size of the autonomous factors , which aims to help counterparties prepare their bids for open market operations . |
| Qué buenos guardianes de la patria!, solo que esta se encuentra en sus bolsillos y en sus cuentas bancarias! | Good guardians of the motherland! Only the motherland is in their pockets and bank accounts! |
| Inyección adicional de liquidez | Provision of additional liquidity |
| Inyección de liquidez ( activo ) | Liquidity providing ( assets ) |
| Absorción de liquidez ( pasivo ) | Liquidity absorbing ( liabilities ) |
| gestionar la situación de liquidez del mercado monetario | to manage the liquidity situation in the money market , and |
| Los gestores de activos tienen ahora la obligación de controlar los riesgos de liquidez y de utilizar un sistema de gestión de la liquidez. | Asset managers are now required to monitor liquidity risks and employ a liquidity management system. |
| Es en ese momento cuando sales de un lugar, te das la vuelta y, a menudo, te tocas los bolsillos. | And that's that moment when you're walking out of a space, and you turn around, and quite often you tap your pockets. |
Búsquedas relacionadas : Bolsillos De La Demanda - Bolsillos De La Rodillera - Bolsillos De La Fuerza - Bolsillos Profundos - Bolsillos Perforados - Grandes Bolsillos - Pequeños Bolsillos - Bolsillos Interiores - Bolsillos Fijos - Bolsillos Vacíos - Múltiples Bolsillos - Bolsillos Bajos - Bolsillos Inclinados