Traducción de "bolsa de fondo plano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Plano - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fondo plano | Flat background |
| Sustituye los píxeles del color de primer plano por el color de fondo | Replaces pixels of the foreground color with the background color |
| El LMB rellena en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo. | The LMB fills in the foreground color. The RMB fills in the background color. |
| El gráfico de la izquierda muestra el añadido de texto con un color de primer plano opaco y un color de fondo transparente. El gráfico de la derecha muestra el añadido de texto con un color de primer plano transparente y un fondo opaco. | The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color. |
| El LMB dibuja en el color de primer plano, mientras que el RMB dibuja en el color de fondo. | The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color. |
| A diferencia de otras herramientas, los borradores dibujan en el color de fondo. Para reemplazar píxeles del color de fondo con el color de primer plano, utilice el RMB . | Unlike other tools, the erasers draw in the background color. To replace pixels of the background color with the foreground color, use the RMB . |
| Así pues, la situación que se ha creado requiere que aclaremos este asunto a fondo, en el plano institucional y en el plano político, con el Consejo. | The Peijs report calls for 200 million, and rightly so. |
| Corredor de bolsa | Broker |
| La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
| Santa bolsa de bálago! | Holy bag of straw! |
| Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente . | Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis |
| Es una bolsa de plástico. | It's a plastic bag. |
| De quién es esta bolsa? | Whose is this bag? |
| Llevaba una bolsa de seda. | She carried a silk purse. |
| El LMB dibuja en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo, e invertirá el color de relleno. | The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will reverse the fill color. |
| A diferencia de otras herramientas, los borradores dibujan en el color de fondo. Para dibujar en el color de primer plano, utilice el RMB . | Unlike other tools, the erasers draw in the background color. To draw in the foreground color, use the RMB . |
| Quiero esa bolsa. | I want that bag. |
| Quiero aquella bolsa. | I want that bag. |
| Devuélveme mi bolsa. | Give me back my bag. |
| Compré una bolsa. | I purchased one bag. |
| Tienes una bolsa? | Do you have a bag? |
| Quieres una bolsa? | Do you want a bag? |
| Querés una bolsa? | Do you want a bag? |
| Necesito mi bolsa. | I need my bag. |
| Dame mi bolsa. | Give me my bag. |
| Cada estilo le permite seleccionar atributos comunes tales como los colores del fondo y del primer plano. Para deseleccionar un color de fondo, pulse con el botón derecho para utilizar el menú contextual. | Each style lets you select common attributes as well as foreground and background colors. To unset a background color, rightclick to use the context menu. |
| Plano de Google | Google map |
| Plano | Map |
| Plano | Planar |
| Plano | Plane |
| plano | plane |
| Plano | Plain |
| Plano | Plane |
| plano | plain |
| Plano | Flatbed |
| PLANO | PLAIN |
| Plano | Flat |
| La anormalidad de la Bolsa china | China s Abnormal Stock Market |
| Los valores de la bolsa cayeron. | Stock prices dropped. |
| Su bolsa estaba llena de agua. | His bag was filled with water. |
| Es ésta la bolsa de Tom? | Is this Tom's bag? |
| Este es un conjunto emergente de tecnologías que usan enormes pantallas con cálculo inteligente en el plano del fondo para hacer visible lo invisible. | And this is an emerging set of technologies that use large screen displays with intelligent calculation in the background to make the invisible visible. |
| La Bolsa de Nueva York acusó una caída histórica el lunes pasado después de que la Cámara de los Representantes haya rechazado el plano Paulson para salvar los bancos el Dow Jones perdió un 6,98 , o sea una pérdida jamás vista en Bolsa de casi 800 puntos, y el Nasdaq un 9,14 . | The New York Stock Exchange showed a historical fall on Monday after the rejection by the House of Representatives of the Paulson plan to rescue the banks the Dow Jones lost 6.98 , a loss never seen before approaching 800 points, and Nasdaq 9.14 . |
| Según la prensa checa, hasta ahora dieron oferta la Bolsa de Viena, la Bolsa Transatlántica Nasdaq, la Stock Exchange de Nueva York, la Bolsa de Londres y la Deutsche Börse. | On the basis of the information provided by the Czech newspapers, offers have been received from the transatlantic exchange Nasdaq, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange and the Deutsche Börse. |
| Y ella tuvo esta brillante idea de vender la bolsa llamada Bolsa Alimenticia lo que es hermosamente irónico pues usted se puede unir a la Bolsa Alimenticia . | And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag. |
Búsquedas relacionadas : Fondo Plano - Fondo Plano - De Fondo Plano - Tanque De Fondo Plano - Barco De Fondo Plano - Agujero De Fondo Plano - Placa De Fondo Plano - Bolsa De Fondo Cruzado - Bolsa De Fondo Rígido - Fondo Y Primer Plano - Orificio Con Fondo Plano - Bolsa