Traducción de "boletos conseguido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde puedo comprar boletos?
Where can I buy tickets?
Quién repartió los boletos?
Who gave out the tickets?
Lleva usted los boletos?
Do you have the tickets?
Tom consiguió gratis estos boletos.
Tom got these tickets for nothing.
Tom necesita dos boletos a Boston.
Tom needs two tickets to Boston.
Me compré dos boletos a Malmo.
I bought two tickets to Malmo.
Dos boletos a San Diego, por favor.
Two tickets to San Diego, please.
Los boletos se agotaron en menos de una semana.
The tickets sold out within a week.
Le daré estos boletos a quienquiera que los quiera.
I will give these tickets to whoever wants them.
Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
You must get lecture tickets in advance.
Lo hemos conseguido.
We've got it.
Lo has conseguido.
You made it.
Hemos conseguido escondernos.
We've got to hide.
Espero haberlo conseguido.
I hope I have achieved that.
Lo han conseguido ustedes.
You made it.
Tú has conseguido esconderte.
You've got to hide.
Los boletos de lotería son una pérdida de dinero. No si ganas.
Lottery tickets are a waste of money. Not if you win.
La gente compra estos boletos muchos meses antes de que empiece el torneo.
People buy these tickets many months before the tournament starts.
Ella ha conseguido sus metas.
She has achieved her goals.
He conseguido coger el último tren.
I managed to catch the last train.
Tenía que haber conseguido ese ascenso.
I should've gotten that promotion.
Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados.
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
No he conseguido que reconozca su error.
I could not convince him of his mistake.
Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.
If you had helped me, I should have succeeded.
A pesar de eso, lo he conseguido.
Despite that I succeeded.
Cuánto dinero habéis conseguido ya? De quién?
What's the money in so far? Who invested?
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.
We actually have a very interesting payload on there.
Mozart alguna vez envió un par de boletos para estas series a su amigo Michael Puchberg.
Mozart even sent a pair of tickets for this series to his friend Michael Puchberg.
Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor.
With more education, he would have found a better job.
Yo he conseguido un nuevo procesador de palabras.
I've got a new word processor.
Me parece estupendo que hayas conseguido el empleo.
I think it's great that you got that job.
Deberías estar orgulloso de lo que has conseguido.
You should be proud of what you've accomplished.
Tengo la confianza de que lo ha conseguido.
I hope he has.
ampliada han conseguido dar con el buen camino.
Things that went wrong after 1945 can now be put right.
Tenía 21 anos. Fui a Guatemala y ella había vendido todos los boletos del Teatro Nacional de Guatemala.
She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala.
Por ahora he conseguido acabarme los tres primeros capítulos.
I've managed to finish the first three chapters so far.
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.
No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda.
I would have failed without his help.
Uli Gsell ha conseguido algunas, en total unos 400 kilos.
Uli Gsell has got hold of some in total, around 400 kilos.
Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
With a little more effort, he would have succeeded.
Conseguido! Esta es la cincomilesima frase en klingon de Tatoeba!
Success! This is the five thousandth Klingon sentence on Tatoeba!
El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.
The standard for evaluation here should be the result achieved.
De este modo se habría conseguido la SEPA para los ciudadanos .
In this way , the SEPA for the citizen would already be achieved .
Ben Affleck ha conseguido reiniciar su carrera de un modo excelente.
Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style.