Traducción de "boicot a los autobuses" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos los autobuses están llenos.
All of the buses are full.
Los autobuses pasan cada diez minutos.
The buses run every ten minutes.
De dónde salen los autobuses aeroportuarios?
Where do the airport buses leave from?
Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
Trains come more often than buses.
Me gustan más los trenes que los autobuses.
I like trains better than buses.
De dónde salen los autobuses del aeropuerto?
Where do the airport buses leave from?
Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.
None of these buses go to Shinjuku.
Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.
Trains come more often than buses.
En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.
In the United States, school buses are yellow.
Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado.
Of course that boycott is quite correct.
De dónde parten los autobuses para el aeropuerto?
Where do the airport buses leave from?
Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.
Passengers are packed in like sardines on city buses.
Organizó un boicot al servicio de autobús.
He organized a boycott of the bus service.
Dónde está la parada de los autobuses al aeropuerto?
Where is the stop for the airport buses?
Hay autobuses cada diez minutos.
Buses run every ten minutes.
Cuántas veces en una hora salen los autobuses desde aquí?
How many times an hour do the buses here leave?
El boicot duró poco más de un año.
The boycott lasted a little more than a year.
Ella trató de convencerlo de organizar un boicot.
She tried to persuade him to organize a boycott.
Acá están... a la venta camisetas de boicot a Qatar 2022 y Blatter fuera!
They're here... BoycottQatar2022 BlatterOut t shirts are on sale now! Qatar2022 FIFA http t.co w4ySXNqCjs pic.twitter.com WXyzJWvYnJ The Boycott Cup ( theboycottcup) March 1, 2015
Preguntas después del accidente Son ilegales las azafatas en los autobuses?
Questions after accident Are stewards in the bus illegal?
El boicot duró un poco más que un año.
The boycott lasted a little more than a year.
Autobús El aeropuerto tiene un servicio de autobuses urbanos y autobuses express operados por First Aberdeen y Stagecoach Bluebird.
Bus Aberdeen Airport is served by local and express bus services operated by First Aberdeen and Stagecoach Bluebird.
Así la ODSZ suprimió el boicot que originalmente quería hacer.
Based on this, UDF desisted from the formerly considered boycott, too.
En 1994, la banda comenzó el conocido boicot hacia Ticketmaster.
In 1994, the band began a much publicized boycott of Ticketmaster.
Para la bloguera Nádia Lapa, habría que extender el boicot a quienes patrocinan la gira
For feminist blogger Nádia Lapa, the boycott must be extended to those who sponsor Blanc's tour
Berlín Los autobuses de dos pisos berlineses son operados por Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
Germany In Germany, double decker buses in Berlin are operated by Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
El ministro respondió, proclamando la victoria como histórica , a pesar del llamamiento a boicot de la oposición
The minister responded, proclaiming that the victory was historic despite the opposition's calls for boycott
Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad?
How many bus stations are there in this city?
Tengo que coger dos autobuses para llegar allá.
I have to ride two buses to arrive there.
Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas?
Who catches buses on a regular basis in Bermuda?
Periodista ucraniano acusado de traición por pedir el boicot del reclutamiento
Ukraine Arrests Journalist on Treason Charges for Calls to Boycott Mobilization Global Voices
Los Acuerdos de Oslo dieron paso a una época de explosiones en autobuses en las principales ciudades israelíes.
The Oslo Accords ushered in an era of bus explosions in Israel s main cities.
El conocido senador americano, Joe Lieberman, llama a otros países y empresas al boicot de Wikileaks.
The prominent American Senator Joe Lieberman called upon other countries and companies to boycott Wikileaks.
Denis Robert, escritor, caricaturista, y miembro del jurado del festival, no estaba a favor del boicot.
Denis Robert, a writer, cartoonist and member of the jury for the festival, was not in favor of a boycott.
Los autobuses de circunvalación tienen sus tarjetas lectoras montadas en la taquilla del conductor.
The suburban buses have card readers built into the cash register next to the driver's seat.
Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses.
We ran into them at the bus terminal.
Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños.
Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians.
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .
The ECB does not have parking facilities for coaches .
En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses.
This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses.
Algunos están pidiendo un boicot de los partidos junto con mensajes contra el presidente de la FIFA, Joseph Blatter
Some are calling for a boycott of the games along with messages against the President of Fifa, Joseph Blatter
Una cifra similar a dos autobuses escolares llenos, a 10 equipos de béisbol, a una orquesta sinfónica completa.
That's a figure comparable to two full school buses, ten baseball teams, or an entire symphony orchestra.
Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses.
Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.
De noche los autobuses ya están en el camino en la autopista con la dirección Brennero
And with no further ado, the buses head out into the night, on the autostrada leading to Brennero.'
El grito desafiante de los gobernantes chinos a las amenazas de un boicot a los Juegos Olímpicos de este verano en Beijing no resiste la prueba de la realidad.
That defiant cry from China s rulers to the threat of a boycott of this summer s Beijing Olympic Games does not stand the test of reality.
Hombres armados abrieron fuego contra autobuses de turistas mientras los guardias respondieron el ataque en la Asamblea.
Gunmen attacked tourist buses as guards thwarted them at Assembly Tamer El Ghobashy ( TamerELG) March 18, 2015