Traducción de "boas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y las opciones son varias Ocean Power, por ejemplo, usa un sistema de boas unidas entre ellas. | And the choices are varied Ocean Power, for example, uses a system of buoys connected between themselves. |
| Historia de Villas Boas El explorador danés Arne Falk Rønne viajó a Mato Grosso en los años 1960. | Villas Bôas story Danish explorer Arne Falk Rønne journeyed to the Mato Grosso in the 1960s. |
| En 1951 Orlando Villas Boas supuestamente recibió huesos restantes del esqueleto de Fawcett y los hizo analizar científicamente. | Fawcett's bones? In 1951, Orlando Villas Bôas supposedly received the actual remaining skeletal bones of Fawcett and had them scientifically analysed. |
| En la temporada 2011 12, tras el nombramiento de su compatriota André Villas Boas como director, Bosingwa regresó a la alineación titular. | In the 2011 12 season, following the appointment of countryman André Villas Boas as manager, Bosingwa returned to the starting lineup. |
| Desde 1965 los huesos, según se informa, descansaban en una caja en el apartamento de uno de los hermanos Villas Boas en São Paulo. | As of 1965, the bones reportedly rested in a box in the flat of one of the Villas Bôas brothers in São Paulo. |
| En un libro de 1991 escribió que conoció el destino de Fawcett de Orlando Villas Boas, quién lo había oído de uno de los asesinos de Fawcett. | In a 1991 book, he wrote that he learned Fawcett's fate from Orlando Villas Bôas, who had heard it from one of Fawcett's murderers. |
| En agosto de 2011, Meireles firmó con el Chelsea, uniéndose a sus ex gerente de André Villas Boas, con quien había pasado un período corto de tiempo. | In August 2011, Meireles signed for Chelsea, joining his former manager André Villas Boas with whom he had spent a short period of time at Porto. |
| La fuerza de las olas, que hace mover las boas hacia arriba y hacia abajo se convierte en presión hidráulica con pistones y cilindros al interno de las mismas. | The thrust of the waves, which makes the buoys move up and down is converted into hydraulic pressure by pistons and cylinders inside the floaters. |
| En 1998 el explorador inglés Benedict Allen intentó dirigirse a los indios Kalapalo, los que, según Villas Boas, habían admitido que hubieron muerto a los tres miembros de la expedición Fawcett. | In 1998, English explorer Benedict Allen set out to talk to the Kalapalo Indians, said by Villas Bôas to have confessed to having killed the three Fawcett expedition members. |
| Un anciano de los Kalapalo, Vajuvi, afirmó durante una entrevista con Allen filmada por la BBC que los huesos encontrados por Villas Boas aproximadamente 45 años antes no eran realmente de Fawcett. | An elder of the Kalapalo, Vajuvi, claimed during a filmed BBC interview with Allen that the bones found by Villas Bôas some 45 years before were not really Fawcett's. |
| Kléber João Boas Pereira (13 de agosto de 1975 Peri Mirim, Brasil), es un futbolista brasileño que actualmente juega en el Moto Club de São Luís de la serie D del campeonato Brasileiro. | Kléber João Boas Pereira (or simply Kléber Boas or Kléber Pereira in Brazil) (born August 13, 1975 in Peri Mirim MA, Brazil) is a retired Brazilian footballer who last played for Vitória. |
| Unos días después, Meireles afirmó que nunca quiso dejar el Liverpool, pero la oportunidad de trabajar con André Villas Boas, con quien había pasado un corto periodo de tiempo en el FC Porto, era demasiado buena como para rechazarla. | Some days later, Meireles claimed he never wanted to leave Liverpool, but that the chance to work with André Villas Boas, with whom he had spent a short period of time at Porto, was too good an opportunity to turn down. |
| Éste terminaría dimitiendo de la American Association of Physical Anthropologists, mientras algunas de sus otras obras fueron descartadas porque no estuvo de acuerdo con las evidencias expuestas por las obras de científicos como Franz Boas, Stephen Jay Gould, Richard Lewontin, Lieberman y otros, que restaban importancia o incluso descartaban la raza como concepto válido con el que particionar la biodiversidad. | Coon eventually resigned from the American Association of Physical Anthropologists, while some of his other works were discounted because he would not agree with the evidence brought forward by the works of scientists such as Franz Boas, Stephen Jay Gould, Richard Lewontin, Leonard Lieberman and others which played down or even dismissed race as a valid concept with which to partition biodiversity. |
