Traducción de "blues" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Blues - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Blues | Blues |
| Blues orientalComment | Eastern Blues |
| Los Blues del Mercosur | Mercosur Blues |
| Este es un blues de 12 compases. | So this is a twelve bar blues. |
| De hecho dice garage, funk, Rythm and Blues. | It actually says garage, funk, rhythm and blues. |
| El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales. | Blues can be categorized into a number of genres. |
| Texas Flood es un álbum de blues eléctrico realizado por el guitarrista de blues Stevie Ray Vaughan y su banda Double Trouble fue publicado en 1983. | Texas Flood is the debut album of American blues rock band Stevie Ray Vaughan and Double Trouble, released on June 13, 1983 by Epic Records. |
| Su muerte ocurrió un mes antes del lanzamiento de su álbum, Mess of Blues , el cual era su primer álbum de música rock blues en ocho años. | His death came a month before the release of Mess of Blues, which was his first rock blues album in eight years. |
| La canción de Krusty es una parodia de Folsom Prison Blues . | Krusty's song is a parody of Folsom Prison Blues . |
| Tuvo una formación clásica con influencias del blues, el jazz y el flamenco. | He had a classical training with influences of blues, jazz and flamenco. |
| Llámame por la mañana luego de estos blues de guitarra de acero. | Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues. |
| Pero no sabía que Isaac Newton era un integrante del grupo Moody Blues. Ustedes sí? | But I didn't know that Isaac Newton was in the Moody Blues. Did you? |
| Uno de sus siguientes temas, Salty Dog Blues , se convirtió en su canción más famosa. | One of his following tracks, Salty Dog Blues , became his most famous song. |
| El disco incluyó una poderosa versión de Nights in White Satin de The Moody Blues. | The album featured a powerful cover version of Nights in White Satin by The Moody Blues. |
| Sólo rompo otro cuello de botella y toco este blues de guitarra de acero. | I just break off another bottleneck and play these steel guitar blues. |
| Continuó tocando intermitentemente en bandas de blues del área londinense, incliyendo la homónima Micky Waller Band. | He continued to play intermittently with a number of blues bands in the London area, including the eponymous Micky Waller Band. |
| Moe Baby Blues , escrito por J. Stewart Burns, también recibió una nominación en la misma categoría. | Moe Baby Blues , written by J. Stewart Burns, was also nominated in the category. |
| Su primera ubicación fue en donde se encuentra actualmente el club nocturno, Madam's Organ Blues Bar . | Its first location was at 2461 18th St. NW, where the nightclub Madam's Organ Blues Bar is located. |
| Long Gone Day tiene influencias de géneros tan diversos como jazz, rock progresivo, rock clásico, y blues. | Long Gone Day takes influence from genres as diverse as jazz, progressive rock, classic rock, and blues. |
| Blues for the Red Sun es el segundo álbum de Kyuss, editado por Dali Records en 1992. | Blues for the Red Sun is the second studio album by American stoner rock band Kyuss, released in 1992. |
| En los 60 la nueva música popular era el rhythm blues y se notaba el impacto de Davey Graham. | In the 1960s the new craze in popular music was Rhythm and Blues, also the impact of Davey Graham was being felt. |
| Lo que también puede ser llamado blues es el acorde de una pieza, que va a través de una progresión de acorde estándar, llamado progresión de acorde del blues, y que contiene 3 acordes básicos I, IV y V, que significan el primero, el cuarto y el quinto grado. | What may also be called blues is the actual chord structure of a piece, which goes through a standard chord progression, called the blues chord progression, containing the 3 basics chords I, IV and V, which means the first, the fourth and the fifth degree. |
| A través de la película se escuchan segmentos de una canción por Nina Simone llamada Sinnerman (del álbum de 1965 Pastel Blues ). | Throughout the film, segments are used of a song by Nina Simone called Sinnerman (from the album Pastel Blues , 1965). |
| Ese año también hizo el papel de Aunt Hagar en St. Louis Blues , junto a Mahalia Jackson, Eartha Kitt, y Nat King Cole. | Also that year, she played the role of Aunt Hagar in the movie St. Louis Blues , alongside Mahalia Jackson, Eartha Kitt, and Nat King Cole. |
| Kalou fue suplente en la derrota 2 1 del Chelsea sobre el Everton donde los blues ganaron la FA Cup el 30 de mayo. | Kalou was an unused substitute in Chelsea's 2 1 defeat of Everton as the Blues won the FA Cup on 30 May. |
| A veces pienso que es mejor hundirse en la melancolía hasta poder salir a canturrear estos blues de guitarra de acero. | Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues. |
| Nombre de la canción El título del tema era George's Blues (Because You're Sweet and Lovely) y fue grabado el 25 de enero de 1969. | Song name The song's working title was George's Blues (Because You're Sweet and Lovely) when it was recorded on 25 January 1969. |
| Si se agolpan en sus estanterías los discos de vinilo con música de art rock, jazz o blues, probablemente esté soñando, al menos, con este tipo de tocadiscos. | However, if your shelves are crowded with art rock, jazz, or blues vinyl records, you are likely at least dreaming of a record player like that. |
| 1970s El primer festival de Worthy Farm fue el Festival Pop Pilton, Blues Folk, montado por Michael Eavis en septiembre de 1970, y al que asistieron 1.500 personas. | The first festival at Worthy Farm was the Pilton Pop, Blues Folk Festival , mounted by Michael Eavis on Saturday 19 September 1970, and attended by 1,500 people. |
| En 1988 Scott se llevó la banda a Spiddal al oeste de Irlanda donde crearon un estudio de grabación en Spiddal House para finalizar su nuevo álbum Fisherman's Blues . | In 1988 Scott took the band to Spiddal in the west of Ireland where they set up a recording studio in Spiddal House to finish recording their new album. |
| El 4 de diciembre del 2007, la banda presentó un concierto con Good Charlotte, en la radio en New Orleans, B97, The Night B97 Stole Christmas en House of Blues. | On December 4, 2007, the band performed a concert with Good Charlotte, with opening act NLT, for New Orleans radio station B97's The Night B97 Stole Christmas at the New Orleans House of Blues, located in the French Quarter. |
| El grupo cambió de nuevo de rumbo en el 2003 y publicó Universal Hall, un disco principalmente acústico que volvía a las influencias celtas de la época de Fisherman's Blues . | The group changed direction once again in 2003 and released Universal Hall a mostly acoustic album with a return of some Celtic influences from the Fisherman's Blues era. |
| (1975) Tejas (1977) Degüello (1979) El Loco (1981) Eliminator (1983) Afterburner (1985) Recycler (1990) Antenna (1994) Rhythmeen (1996) XXX (1999) Mescalero (2003) La Futura (2012) Véase también The American Blues Referencias | (1975) Tejas (1976) Degüello (1979) El Loco (1981) Eliminator (1983) Afterburner (1985) Recycler (1990) Antenna (1994) Rhythmeen (1996) XXX (1999) Mescalero (2003) Greatest Hits (2008) La Futura (2012) References |
| En cualquier caso, The Roundhouse, en Londres, era más tolerante, y en él John Rebourn se unió a la cantante de blues y gospel Dorris Henderson y grabó dos álbumes con ella. | However, the Roundhouse in London had a more tolerant attitude and here, John Renbourn joined blues and gospel singer Dorris Henderson, playing backing guitar and recording two albums with her. |
| En conmemoración de la celebración del Día Mundial de la Poesía 2015, la edición de marzo de ARTMOSPHERE acogerá igualmente a Dami Ajayi, médico y autor de la colección de poesía 'Clinical Blues'. | In commemoration of the 2015 World Poetry Day celebration, the March edition of ARTMOSPHERE will also play host to Dami Ajayi, a medical doctor and author of the poetry collection, Clinical Blues. |
| También lanzaron un disco promocional, Silence, con covers de Me gustaría cambiar el mundo de la banda de blues rock Ten Years After, y comida para gatos de rock progresivo jazz fusion banda de King Crimson. | They also released a promotional record, Silence , featuring covers of I'd Love to Change the World by blues rock band Ten Years After, and Cat Food by progressive rock jazz fusion band King Crimson. |
| en su retorno a Londres, Micky se unió brevemente a a una revivida Deluxe Blues Band que volvió a juntarle con Heckstall Smith y Brumming así como nuevos miembros como Dave Beaumont, Alan Vincent y Phill Taylor. | Upon his return to London, Waller briefly joined a revived Deluxe Blues Band that reunited him with Heckstall Smith and Brunning, along with new members Dave Beaumont, Alan Vincent and Phil Taylor. |
| Uno de mis heroes, es la compositora, Allee Willis, quien escribió El color púrpura y ha sido una compositora de R y rhythm and blues, y esto es lo que dijo sobre a dónde se dirige la composición. | One of my heroes is songwriter, Ally Willis, who just wrote The Color Purple and has been an R and rhythm and blues writer, and this is what she said about where songwriting's going. |
| Beard estuvo anteriormente en los grupos The Cellar Dwellers, The Hustlers, The Warlocks y The American Blues antes de juntarse con Billy Gibbons y Dusty Hill para formar ZZ Top, también llamada The Little Ol' Band from Texas. | Beard was formerly with the bands The Cellar Dwellars, who originally were a three piece band, The Hustlers, The Warlocks, and American Blues before starting to play and record with Billy Gibbons and Dusty Hill as ZZ Top. |
| Handy escribió en su autobiografía de 1941, titulada Father of the Blues , que había nacido en una cabaña construida por su abuelo William Wise Handy, que se convertiría en ministro de la African Methodist Episcopal tras la emancipación. | Handy wrote in his 1941 autobiography, Father of the Blues, that he was born in the log cabin built by his grandfather William Wise Handy, who became an African Methodist Episcopal (AME) minister after emancipation. |
| Después de graduarse de la Topeka West High School en 1967, Livgren continuó actuando con The Gimlets a través de la Universidad antes de unirse la banda de blues Mellotones , en la cual conoció al teclista Don Montre en 1969. | After graduating from Topeka West High School in 1967, Livgren continued to perform with the Gimlets through college before joining a predominantly black mainstream rhythm and blues band named the Mellotones, in which he met keyboard player Don Montre in 1969. |
| Él también le anotó en la Liga de Blues al Blackburn Rovers, pero fue su último gol durante dos meses hasta que se rompió el ligamento contra el Cardiff City en la FA Cup el 13 de febrero de 2010. | He also netted in the Blues' League Cup loss to Blackburn Rovers, but it was his last goal for two months until he broke the duck against Cardiff City in the FA Cup on 13 February 2010. |
| El rumor de la tercera reunión de Dokken El 29 de noviembre de 2009, durante una presentación en un show de Dokken en The House Of Blues en Anaheim, Lynch y Pilson se unieron a Brown y a Don en dos canciones. | Second Dokken reunion in 2011 rumor On November 29, 2009, during an encore at a Dokken show at The House of Blues in Anaheim, George Lynch and Jeff Pilson joined Mick Brown and Don Dokken for two songs. |
| La escena principal del largometraje también sirvió como video musical de una canción de Dylan, Subterranean Homesick Blues , en el cual el músico expone y desecha tacos de tarjetas con distintas palabras y frases de la canción (incluyendo faltas de ortografía intencionadas). | The opening scene of the film also served as a kind of music video for Dylan's song Subterranean Homesick Blues , in which the singer displays and discards a series of cue cards bearing selected words and phrases from the lyrics (including intentional misspellings and puns). |
| Graba una canción llamada Blind Willie McTell , en honor al cantante de blues la canción es un viaje al pasado, en un período mucho más oscuro, pero más simple, un período en el que músicos como Willie McTell tenían pocas ilusiones sobre lo que hacían. | He records a song called Blind Willie McTell, named after the blues singer, and the song is a voyage through the past, through a much darker time, but a simpler one, a time when musicians like Willie McTell had few illusions about what they did. |
Búsquedas relacionadas : Música Blues - Ritmo Y Blues - Cantar El Blues - Tienen El Blues - Obtener El Blues - Teniendo El Blues - Rhythm And Blues Músico
