Traducción de "bloqueos permanentes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bloqueos | Crashes |
| Bloqueos inseguros | Insecure locks |
| Bloqueos oportunistas | Oplocks |
| Bloqueos de bloque | Blocking locks |
| Bloqueos oportunistas falsos | Fake oplocks |
| Limpiar lista de bloqueos | Clear List of Crashes |
| Bloqueos de seguridad en kde | Locking Down kde |
| Asincronismo para impedir bloqueos del sistema. | Asynchronous to prevent system blocking. |
| LockNull Fallaron todos los bloqueos. Preferred phone | LockNull All locks fail. |
| Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos. | The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times. |
| Facilidades permanentes | Standing facilities |
| DISPOSICIONES PERMANENTES | PERMANENT PROVISIONS |
| Las facilidades permanentes | Standing facilities |
| Facilidades permanentes 63 | Reverse transactions Standing facilities |
| Facilidades permanentes 1.3.3 . | Standing facilities 1.3.3 . |
| Habrá efectos permanentes? | Will there be permanent effects? |
| Existen dos facilidades permanentes | Two standing facilities are available |
| CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES | CHAPTER 4 STANDING FACILITIES |
| y ( 3 ) facilidades permanentes . | and ( 3 ) standing facilities . |
| Haciendo permanentes los cambios | Making changes permanent |
| Aún parece imposible decir hasta dónde llegará la situación con los bloqueos. | It is still impossible to tell how far the situation with blockages will go. |
| CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . | CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . |
| TS Son imanes permanentes, sí. | TS Those are permanent magnets, yeah. |
| 2005) Cultivos permanentes 0,29 (est. | ) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est. |
| Especificar X Server s permanentes | Specifying permanent X Server s |
| 1.4 Facilidades permanentes Las entidades de crédito recurren normalmente a las facilidades permanentes por dos motivos . | Second , unexpected payment flows between individual banks at the end of the day , when the money market is no longer liquid , may trigger individual recourse to the standing facilities . |
| Además, algunos Bloqueos en esta edición requieren la participación de dos miembros del equipo. | Furthermore, some Roadblocks in this edition required the participation of two team members. |
| kde incorpora funcionalidades de bloqueos de seguridad que se centran en las siguientes opciones | kde 's lock down features are centered around the following options |
| LockNull Todos los bloqueos se realizaron correctamente, pero no hay hecho ningún bloqueo actualmente. | LockNull All locks succeed but no actual locking is done. |
| Finalmente, existe el riesgo de perder de vista los bloqueos a las políticas monetarias convencionales. | Finally, there is a risk of losing sight of any road back to conventional monetary policies. |
| ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes | execution of credit transfers , including standing orders . |
| ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes | execution of credit transfers , including standing orders . |
| La cultura japonesa produjo enormes bloqueos al empleo de la mitad de su población las mujeres. | Japanese culture produced enormous blockages to employing half the population women. |
| En la solicitud debe concretarse el Facilidades permanentes | The request must specify the amount to be deposited under the facility . |
| Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes | We try to make big, permanent, important change. |
| Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada. | The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season. |
| Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada. | The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season. |
| Ni una sola vez, en todos estos bloqueos, algunos de los cuales aún persisten, se llevó adelante un juicio. | Not once in the case of any of these blockages, some of which persist, was a trial conducted. |
| La intención de los bloqueos originados por órdenes judiciales era, según sus palabras, frenar la difusión de propaganda terrorista . | The intention of the blocks triggered by court orders was, in his words, to curb the spread of terrorist propaganda. |
| a) Miembros del Consejo de Seguridad, incluidos los miembros permanentes | (a) Members of the Security Council, including permanent members |
| Se pueden tener varias conexiones permanentes abiertas a la vez. | You can have multiple persistent connections open at once. |
| El editor jefe del Belaruskaya Pravda, Yuri Dubina, indica que estos bloqueos son el ensayo general previo a la votación . | Belaruskaya Pravda chief editor Yuri Dubina says these blocking efforts were the dress rehearsal before the election. |
| Los bancos centrales nacionales gestionan las facilidades permanentes de forma descentralizada . | The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks . |
| Para mas informacion sobre conexiones permanentes, ir al apartado PHP FAQ. | For more information on persistent connections, refer to the PHP FAQ. |
| El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes. | The hospital has guards standing to care for patients. |
