Traducción de "bloque soviético" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con el colapso del Bloque Oriental, muchos turistas provienen de Hungría, Rumania y otros países del bloque soviético. | Since the collapse of the Eastern Bloc, many tourists have appeared from Hungary, Romania, and other former Eastern Bloc countries. |
| Durante la época comunista, Yugoslavia presentaba un marcado contraste con el bloque soviético. | During the communist era, Yugoslavia provided a sharp contrast with the Soviet bloc. |
| La primera línea de falla que Rusia ha expuesto la encontramos entre los países del ex bloque soviético de Europa. | The first fault line that Russia has exposed can be found among Europe's former Soviet bloc countries. |
| Bloque del texto Bloque del texto | Text block Text block |
| Por eso los primeros prisioneros de Dachau eran sindicalistas, y por eso el movimiento polaco Solidaridad planteó una amenaza existencial al poder comunista en todo el bloque soviético. | That is why trade unionists were the first through the gates of Dachau, and why Poland s Solidarity movement posed an existential threat to Communist power throughout the former Soviet bloc. |
| Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| Bloque | Block |
| Bloque | Block |
| BLOQUE | BLOCK |
| Con el desmoronamiento del bloque soviético en la Europa Central y Oriental se ha venido abajo el tipo de régimen pasado, pero aún no se ha diseñado uno nuevo. | With the disintegration of Soviet hegemony in Central and Eastern Europe the older order was destroyed, but a new order for Europe has not yet been devised. |
| Bloque DIV | Div Block |
| Bloque superiorName | TopBlock |
| Bloque s | s Block |
| Bloque p | p Block |
| Bloque d | d Block |
| Bloque f | f Block |
| Bloque s | s Block |
| Bloque p | p Block |
| Bloque d | d Block |
| Bloque f | f Block |
| Bloque s | Add Hydrogens |
| Bloque p | Name |
| Bloque d | Element Names |
| Bloque f | Last element |
| Bloque oculto | Hidden block |
| Bloque rectangular | Rectangular block |
| Bloque circular | Circular block |
| Bloque A para los BCN y bloque B para el BPI . | Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Bloque de Madera | Wook Block |
| Bloque sin título | Untitled Block |
| Saltando al bloque... | Skipping to block... |
| Cuadros del bloque | Block tiles |
| Transferencia de bloque | Block transfer |
| Tamaño de bloque | Block Size |
| Dispositivos de bloque | Block Devices |
| VI BLOQUE VISUAL | VI VISUAL BLOCK |
| Tamaño del bloque | Block size |
| Bloqueos de bloque | Blocking locks |
| Bloque de envío | Upload Slot |
| Alinear como bloque | Align Block |
| Alinear al bloque | Align Block |
| Tamaño del bloque | Block size |
| Una década después, la relevancia del FMI había comenzado a esfumarse nuevamente, pero su resurrección vino de la mano del papel que jugó en la transformación de las economías del ex bloque soviético. | A decade later, the IMF s relevance had started to wane again, but was revived by its role in the transformation of the former Soviet bloc economies. |
| El sueño soviético de Vladímir Putin | Vladimir Putin s Soviet Dream |
| Tamaño de bloque variable | Variable block size |
