Traducción de "bienes pasarán" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bienes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No pasarán! | They shall not pass. |
| No pasarán! | They shall not pass! |
| El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán | Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. |
| El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán | Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away. |
| El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán | Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. |
| El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán | Heaven and earth shall pass away but my words shall not pass away. |
| Los accidentes pasarán. | Accidents will happen. |
| Pasarán por La Máquina. | They're going through the machine. |
| Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo. | It'll be two weeks before you receive the article. |
| Y este es uno de los más grandes desafíos que pasarán. | And so this is one of the great challenges that is going to happen. |
| Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios . | Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services . |
| Tom dice que él y Mary pasarán juntos el día de Navidad. | Tom says that he and Mary will spend Christmas Day together. |
| La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset. | The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. |
| Los billetes y monedas en euros pasarán a ser los únicos de curso legal | Euro banknotes and coins become the sole legal tender |
| Pasarán otros tres meses antes de que el nuevo edificio del colegio esté completo. | It will be three months before our new school building is completed. |
| Además de cualquier cosa especificada en ExportList, se pasarán las siguientes variables de entorno | In addition to any specified by ExportList, the following environment variables are passed |
| Código Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios | Code |
| Tiene muchos bienes. | He has a great deal of property. |
| Esto lo molesta pero tiene confianza en que no importará en la eternidad que pasarán juntos. | This bothers him, but he is confident it will not matter in the eternity they will spend together. |
| Clases especiales de bienes | Specific categories of property |
| Qué tipo de bienes? | What kinds of goods? |
| Unos 16 000 soldados 200 vehículos blindados y 150 aviones y helicópteros pasarán por la Plaza Roja. | Some 16,000 soldiers, 200 armored vehicles, and 150 planes and helicopters are set to pass through and over Red Square. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They will exchange cups of wine free of (incitement to) pleasantry or sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | In it, they accept cups from each other, in which is neither any lewdness nor any sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | while they pass therein a cup one to another wherein is no idle talk, no cause of sin, |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They will therein snatch from one another a cup therein will be neither vain babble nor sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | There they shall pass from hand to hand a (wine) cup, free from any Laghw (dirty, false, evil vague talk between them), and free from sin (because it will be legal for them to drink). |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They will exchange therein a cup wherein is neither harm, nor sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They shall pass on to one another a cup that will incite neither levity nor sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | There they pass from hand to hand a cup wherein is neither vanity nor cause of sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | There they will pass from hand to hand a cup wherein there will be neither any vain talk nor sinful speech. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | There they will pass a goblet to one another with neither idle talk nor sin, |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They will exchange with one another a cup of wine wherein results no ill speech or commission of sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They will pass cups of un intoxicating and unsinful wine to one another. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They shall pass therein from one to another a cup wherein there shall be nothing vain nor any sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | There, they shall pass from hand to hand a cup which does not lead to any idle talk or sin. |
| Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado. | They shall there exchange, one with another, a (loving) cup free of frivolity, free of all taint of ill. |
| La gente tiene muchos problemas tomando decisiones sobre cosas que pasarán en diferentes momentos en el tiempo. | People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time. |
| c) un derecho o interés del Estado respecto de la administración de bienes, tales como bienes en fideicomiso, bienes integrantes de la masa de la quiebra o bienes de una sociedad en caso de disolución. | (c) any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up. |
| Los bienes fueron enviados ayer. | The goods were sent out yesterday. |
| Sin embargo, de momento parece que a los hoteleros de Krkonoše se les pasarán las ganas de nieve esperando. | For now, however, the Krkonoše hoteliers will have to wait for heavier falls of snow. |
| Ellos perecerán, pero tú permanecerás. Todos ellos se envejecerán como un vestido como a ropa los cambiarás, y pasarán | They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed. |
| Ellos perecerán, pero tú permanecerás. Todos ellos se envejecerán como un vestido como a ropa los cambiarás, y pasarán | They shall perish, but thou shalt endure yea, all of them shall wax old like a garment as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed |
| Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario . | It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold . |
| Total Bienes de equipo Bienes intermedios Bienes de consumo 145 140 135 130 125 120 115 110 1999 2000 2001 145 140 135 130 125 120 115 110 | total capital goods intermediate goods consumption goods 145 140 135 130 125 120 115 110 1999 2000 2001 145 140 135 130 125 120 115 110 |
Búsquedas relacionadas : Pasarán A Ser - Pasarán A Ser Responsables - Que Pasarán A Ser - Bienes - Bienes Claras - Bienes Nacionales - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Comerciales - Bienes Materiales - Bienes Fungibles - Bienes Mango - Bienes Culturales
