Traducción de "bien tirados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los libros y el líquido son tirados al rio Tigris.
The books and the solution get thrown in the Tigris River.
Tienes que ir a buscarlos. No están simplemente tirados en la superficie.
You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface.
Espero que esta lancha motora no nos deje tirados a medio camino de Hawai.
Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii.
Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa.
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.
Tienen que lidiar con cosas como toxinas y fármacos que son tirados al océano, y pueden haber estado afectando su reproducción.
They have to deal with things like toxins and pharmaceuticals that are flushed out into the ocean, and maybe even affecting their reproduction.
Tomaron, pues, dos carros tirados por caballos y el rey envió mensajeros tras el ejército de los sirios, diciéndoles Id y ved
They took therefore two chariots with horses and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.
Tomaron, pues, dos carros tirados por caballos y el rey envió mensajeros tras el ejército de los sirios, diciéndoles Id y ved
They took therefore two chariot horses and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
Hubo una carrera por llegar al Polo entre Amundsen, el noruego Amundsen tenía trineos tirados por perros y huskies y Scott, el británico, el capitán Scott.
And there's a race to get to the Pole between Amundsen, the Norwegian Amundsen had dog sleds and huskies and Scott, the British guy, Captain Scott.
Para conseguir este efecto, una grúa tiro del auto y lo tiro en el aire sobre los otros dos, que estaban también siendo tirados por cables.
To achieve this effect, a crane yanked the car and threw it in the air onto the two cars that were also being pulled by cables.
En esos días cuando recién comenzaba la Solución Final,la brutalidad era manual las personas eran golpeadas hasta morir y luego sus cuerpos eran tirados al río
In those early days of the Final Solution, it was handcrafted brutality people were beaten to death and their bodies tossed into the river.
Pero nuestra escuela en ese momento obtuvo una concesión del gobierno consiguieron una computadora increible, la máquina de investigación 3DZ. y dejaron los manuales de programación tirados por ahí
But our school at that time got a grant from the government, and they got an incredible computer the research machine 3DZ and they left the programming manuals lying around.
y ésto es lo que descargaron para mí. Tenía 4 yaks cargados de suministros médicos, que fueron tirados en una carpa. y aquí estoy tratando de organizar las cosas.
And this is what they unloaded for me I had four yak loads of medical supplies, which are dumped in a tent, and here I am trying to arrange things.
Me ha llevado a Juárez, México, donde estuve hace una semana, donde he estado literalmente en estacionamientos donde huesos de mujeres han aparecido tirados junto a botellas de Coca Cola.
It has taken me to Juarez, Mexico, where I was a week ago, where I have literally been there in parking lots where bones of women have washed up and been dumped next to Coca Cola bottles.
Todos los libros de la biblioteca Bait al Hikma, la biblioteca más famosa en ese tiempo, fueron tirados al río Tigris, y el Tigris cambia de color con la tinta.
All the books from Bait al Hikma library, the most famous library in its day, were thrown in the Tigris River, and the Tigris changes color with ink.
Lo que había era una foto. Hombres y mujeres desnudos, algunos tratando de cubrir sus genitales, otros demasiado asustados para preocuparse, alineados en la nieve esperando ser disparados y tirados en un hoyo.
The display was a photo. Men and women stripped naked, some trying to cover their genitals, others too frightened to bother, lined up in snow waiting to be shot and thrown into a ditch.
Bien. Lo hace muy bien. Sí. Bien, bien, bien.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Ah, bien, bien, bien pero ahora
Ah, good, good, good. But now.
Muy bien, bien.
All right, good.
Muy bien. Bien .
All right. Okay.
Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal
Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor
Está bien, está bien .
It's okay, it's okay.
Bien hecho, bien hecho.
Well done, well done.
Maestra Bien hecho, muy bien...
Teacher Well done. Very good ...
Bien. Pueden hacerlo? Sí? Bien.
OK, you can do that? Yeah? OK.
LG Bien, bien. Dos Gracias.
LG Good. Good. Two thank you.
Perfecto. Muy bien, muy bien.
All right. This is pretty good this is pretty good.
Abuela Bien hecho! Muy bien.
Grandmother Well done! Very good.
VP Está bien, está bien...
VP All right, all right...
Bien Kanzi. Muy bien. Muchas gracias.
Good Kanzi. Very good. Thank you so much.
Hazme entrar bien, hazme salir bien!
Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good.
Hazme entrar bien, hazme salir bien!
Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing.
Bien está lo que bien acaba.
All's well that ends well.
Bien está lo que bien acaba.
All is well that ends well.
BG Bien dicho. Muy bien dicho.
BG It's well said. It's well said.
KB Bien, toma asiento. Excelente, bien.
KB OK, take a seat. Excellent, OK.
Esta bien, esta bien. Oh, bueno.
Okay. Okay. Oh, well.
KB Bien, ahora te lo voy a quitar, estás bien, estás bien.
KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK.
KB No, no, estás bien, estás bien, quítatela. Estás bien, estás segura.
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Qué bien ve y qué bien oye!
How distinctly He sees and hears!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He seeth and heareth.
Qué bien ve y qué bien oye!
How clearly He sees, and hears (everything)!
Qué bien ve y qué bien oye!
By Him you see and hear.
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees how well He hears!

 

Búsquedas relacionadas : Puñetazos Tirados - Tirados Por Ahí - Brazo Semi-tirados - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien - Bien - Bien - Esta Bien