Traducción de "bien educado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Bien educado - traducción : Bien educado - traducción : Bien educado - traducción : Educado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom era demasiado bien educado como para decir no.
Tom was too polite to say no.
Un caballo bien educado no se preocupa por un perro ladrando.
A well bred horse doesn't care about a barking dog.
Bilal es educado.
Bilal is educated.
Debes ser educado.
You must be polite.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Por favor, sea educado.
Please be polite.
Por favor, sé educado.
Please be polite.
Nuestro gato está educado.
Our cat is house trained.
educado, pero firme.
Be polite, but firm.
No soy muy educado.
I'm not very polite.
Solo estaba siendo educado.
I was just being polite.
Solo estoy siendo educado.
I'm just being polite.
Tenés que ser más educado.
You must be more polite.
Tienes que ser más educado.
You must be more polite.
Tony es un chico educado.
Tony is a polite boy.
Fui educado por mi abuela.
I was brought up by my grandmother.
educado con tus padres.
Be polite to your parents.
Tom es educado y sensible.
Tom is polite and sensitive.
Tom no es muy educado.
Tom isn't very polite.
Él fue educado por su tío.
He was brought up by his uncle.
Fue educado en una escuela pública.
He was educated at a public school.
Él es un hombre mal educado.
He is an ill mannered man.
Tom no fue educado con Mary.
Tom wasn't polite to Mary.
Le admiramos por lo educado que es.
We look up to him because of how polite he is.
Tienes que ser educado con tus invitados.
You must show respect to your guests.
Simplemente fui educado de una manera diferente.
I just happened to get my education in a little different way.
El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.
Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite.
El señor Ito es un hombre muy educado.
Mr Ito is a highly educated man.
Nací en Argentina, pero fui educado en Brasil.
I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.
Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar.
A landowner's son, he was educated at home.
Posteriormente estudió escultura hasta 1957, educado por Fritz Wotruba.
Afterwards he studied sculpture until 1957 under Fritz Wotruba.
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
(The Pharaoh) said Did we not bring you up as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Said Firaun, Did we do not raise you amongst us, as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
He said, 'Did we not raise thee amongst us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Fir'awn said brought we not thee up amongst us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Fir'aun (Pharaoh) said to Musa (Moses) Did we not bring you up among us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
He (Pharaoh) said (to Moses) 'Did We not bring you up when you were a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Pharaoh said to Moses, Did we not bring you up among us as a child?
Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
He is proud of having been educated in the United States.
Estoy siendo educado. Me estoy aguantando la risa todo lo que puedo.
I'm being polite. I'm holding in my laughter as much as I can.
La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin.
Tom habla cinco idiomas, pero no sabe como ser educado en ninguno de ellos.
Tom speaks five languages, but doesn't know how to be polite in any of them.
He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
We bestowed Our love on you that you may be reared under Our eyes.
He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
And I loaded on thee love from Me, and to be formed in My sight,

 

Búsquedas relacionadas : Educado - Educado - Educado - De Una Manera Bien Educado - Bajar Educado - Es Educado - Demasiado Educado - Siendo Educado