Traducción de "bien alineada con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La entrada está alineada hacia el asentamiento neolítico de Barnhouse, recientemente encontrado junto al Lago Harray. | The entrance faces towards the Neolithic Barnhouse Settlement which has been found adjacent to the Loch of Harray. |
| Hasta hace poco, la ORP, en términos generales alineada con el FMI, suponía un multiplicador fiscal de 0,6 por cada recorte de 1 dólar en el gasto gubernamental, la economía se reduciría solo 60 centavos. | Until recently, the OBR, broadly in line with the IMF, assumed a fiscal multiplier of 0.6 for every dollar cut from government spending, the economy would shrink by only 60 cents. |
| Esto también es válido para la crisis griega, en la que Merkel a pesar de su imagen pública en el sur de Europa no estaba alineada con los halcones en su partido y en su gobierno. | This is also true of the Greek crisis, in which Merkel despite her public image in southern Europe was not aligned with the hawks in her party and administration. |
| Y que alineada con nuestro comportamiento humano nos permita darle más sentido a lo que hacemos y entender por qué lo hacemos brindando un panorama general a partir de los detallitos importantes que hacen de nosotros quienes somos. | As it aligns with our human behaviors, it can allow us to make better sense of what we do and, more importantly, why, creating a big picture out of all the important little details that make up who we are. |
| Con las dos manos y rápido. Sí, bien, bien. | Do with both hands, and quick. Yes, good, good. |
| Por último, el plan de cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad da una auténtica esperanza después de tantos años, esperanza que revive una Camboya soberana, neutra, no alineada y democrática. | PRESIDENT. The next item is the joint debate on the following reports |
| Me llevo bien con ella. | I get along well with her. |
| Se lleva bien con él. | She gets along well with him. |
| Me llevo bien con todos. | I get along with everybody. |
| No basta con hacer el bien también hay que hacerlo bien. | It is not enough to do good one must also do it well. |
| Bien, comencemos con la primera etapa | Okay, we're going to start with the first stage. |
| Cualquier lugar con cama estará bien. | Anywhere with a bed will do. |
| Te llevas bien con tu jefe? | Do you get along with your boss? |
| Te llevas bien con tus vecinos? | Are you getting along with your neighbors? |
| Con esto estará bien por ahora. | This will do for now. |
| Me llevo bien con mis vecinos. | I'm on good terms with the neighbors. |
| Me llevo bien con mi hermano. | I am on good terms with my brother. |
| No me llevé bien con ella. | I didn't get along with her. |
| No me llevaba bien con ella. | I didn't get along with her. |
| Encontré difícil llevarse bien con él. | I found it difficult to get along with him. |
| Es difícil llevarse bien con él. | He is hard to get along with. |
| Deberías llevarte bien con el vecino. | You should try to get along with your neighbours. |
| Ella se lleva bien con él. | She gets along well with him. |
| Es difícil llevarse bien con Tom. | Tom is hard to get along with. |
| Es fácil llevarse bien con Tom. | Tom is easy to get along with. |
| Tom se lleva bien con Mary. | Tom gets along well with Mary. |
| Tom se lleva bien con Mary. | Tom gets along fine with Mary. |
| Gracias, pero estoy bien con ella. | Thanks, but I'm fine with her. |
| Me llevo bien con la gente | I get along well with people. |
| No me llevo bien con él. | I don't get along with him. |
| Se llevan bien con sus vecinos. | They're on good terms with their neighbors. |
| Te ves bien con esa ropa. | You look good in those clothes. |
| Jesse se lleva bien con todos. | Jesse gets along with everybody. |
| Jesse se lleva bien con todas. | Jesse gets along with everybody. |
| El arenque sabe bien con patatas. | Herring tastes good with potatoes. |
| Me siento muy bien con esto. | I feel great about this. |
| Decía Pórtate bien con tus amigos | She said, Be good to your friends. |
| bien, qué se gana con eso? | Now, what good is it to have that? |
| Empezaré con lo que salió bien. | And I'll start with what went right. |
| Las cosas han salido bien porque se han preparado bien , es decir , con antelación , con diálogo , con coordinación y con un seguimiento y control minuciosos . | Things have worked out well because of good preparation advance planning , communication , co ordination and thorough follow up and control have all been vital . |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We burden you with adversity and prosperity a test. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We will try you with a trial of evil and good. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We test you with both hardships and blessings. |
| Cómo hacer esto? Bien, con realidad virtual. | How do you do that? Well, virtual reality. |
| Esa corbata va bien con tu camisa. | That tie goes well with your shirt. |
Búsquedas relacionadas : Bien Alineada - Estando Alineada Con - I Alineada Con - Alineada Con Nuestra - Alineada Con El Tiempo - Alineada Hacia - Alineada Verticalmente - Forma Alineada - Posición Alineada - Organización Alineada - Estrategia Alineada - Alineada Longitudinalmente - Generalmente Alineada - Correctamente Alineada
