Traducción de "besos preciosas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Kisses Kissing Hugs Thousand Kiss Gems Gorgeous Precious Jewels Lovely

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Besos!	Kisses!
Besos...	Kisses...
Solo hemos llegado a darnos besos.	We have just gotten to first base.
Las montañas son preciosas.	The mountains are beautiful.
Besos de chico y chica por todos lados.	Boy girl kissing everywhere.
OK. Alguna vez has hecho una prueba de besos?	Girl Okay.
Una mina es dónde encuentras piedras preciosas.	A mine is where you find precious minerals.
La rosas de mi jardín son preciosas.	The roses in my garden are beautiful.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On couches wrought of gold,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On studded thrones.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	upon close wrought couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On couches in wrought with gold.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	(They will be) on thrones woven with gold and precious stones,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On luxurious furnishings.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	They (will be seated) on gold encrusted couches,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On lined couches,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On brocaded couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	on lavish couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On thrones woven with ornament ,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	They will recline on jewelled couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	On thrones decorated,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,	(They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones),
Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.	Some precious stones are very similar to gold.
Son valiosos. Se trata de metales y piedras preciosas.	And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Oh Señor, me pregunto quién habrá sido el primer tonto que inventó los besos.	Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
Aún falta ver si la cultura india empezará a aceptar los besos en público.	It remains to be seen when the Indian culture will start accepting kissing in public.
Parecían muñecas preciosas, como si hubieran salido de una revista.	They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
Si te da uno, dos, tres... No puedo creer que apoyes el régimen con tus tres besos.	Yeah, if you go one, two, three I can't believe you support this regime with your three kisses.
Fieles son las heridas que causa el que ama, pero engañosos son los besos del que aborrece	Faithful are the wounds of a friend although the kisses of an enemy are profuse.
Fieles son las heridas que causa el que ama, pero engañosos son los besos del que aborrece	Faithful are the wounds of a friend but the kisses of an enemy are deceitful.
Los organizadores del Beso de amor enviarán hoy a sus hijos hermanos al desfile abierto de besos?	Will the organizers of KissOfLove send their children siblings for open kiss parade today? Abdulla Madumoole ( AMadumoole) November 2, 2014
Oh, que él me besara con los besos de su boca! Mejor que el vino es tu amor	Let him kiss me with the kisses of his mouth for your love is better than wine.
Oh, que él me besara con los besos de su boca! Mejor que el vino es tu amor	Let him kiss me with the kisses of his mouth for thy love is better than wine.
Incluso en las películas de Bollywood, las escenas de besos fueron calificadas como revolucionarias, aunque la tendencia está cambiando.	Even in Bollywood cinema, kissing scenes have been treated as revolutionary, although the trend is changing.
Ahora, esto también incluye a las madres de los mártires, que los envian en infierno con flores y besos.	Now this also includes the mothers of the martyrs, who send them to hell with flowers and kisses.
Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca	But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble
Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca	Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble
Damas y caballeros de Oriente Medio, este es el problema. Cuando nos vemos, cuando nos saludamos cuántos besos tenemos que dar?	Ladies and gentlemen of the Middle East, here's a serious issue. When we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do?
Así con los iraníes, puedes decir de qué lado está esa persona basándote en el número de besos que te da.	So with Iranians, you can tell whose side the person is on based on the number of kisses they give you.
También revistió la sala con piedras preciosas para ornamento. Y el oro era oro de Parvaim	He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.
También revistió la sala con piedras preciosas para ornamento. Y el oro era oro de Parvaim	And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.
Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.	Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Ellos aman Namibia por sus preciosas dunas, que son incluso más altas que el edificio Empire State.	They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
Haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas	I will make your pinnacles of rubies, and your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.

Display this page in English