Traducción de "beneficios por pagar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para entender por qué, consideremos el aumento impositivo necesario para pagar los beneficios sociales, que equivale a la tasa de reemplazo (el nivel promedio de beneficios en relación a los ingresos por contribuyente) multiplicada por el ratio de dependencia (el porcentaje de la población que recibe los beneficios). | To see why, consider the tax rate necessary to pay for social benefits, which equals the replacement rate (the average level of benefits relative to taxpayer incomes) multiplied by the dependency ratio (the share of the population receiving the benefits). |
| Pero, si reinvierte los beneficios en Irlanda o en cualquier otro país no debe pagar impuestos adicionales. | But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid. |
| Debes pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Debo pagar por adelantado? | Do I have to pay in advance? |
| Déjale pagar por ello. | Let him pay for it. |
| Deben pagar por adelantado. | They have to pay in advance. |
| Por favor, déjame pagar. | Please let me pay. |
| Puedo pagar por adelantado. | I can pay upfront. |
| Por qué debería pagar? | Why should I pay? |
| Puedo pagar por internet? | Can I pay online? |
| Las sociedades deben estar dispuestas a proceder y subsidiar los mosquiteros, darlos gratuitamente, o, en ese caso, pagar a las personas por utilizarlos por esos beneficios de contagio. | Societies should be willing to go out and subsidize the net, give them for free, or, for that matter, pay people to use them because of those contagion benefits. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Déjame pagar por la cena. | Let me pay for the dinner. |
| Te haré pagar por esto. | I'll make you pay for this. |
| Tengo que pagar por ello. | I have to pay for it. |
| Tengo que pagar por adelantado? | Do I need to pay in advance? |
| Por qué alguno debería pagar? | Why should anyone pay? |
| Quisiera pagar la cuenta, por favor. | I'd like to pay the check, please. |
| Tienes que pagar por los servicios. | You have to pay for utilities. |
| Debes pagar extra por las baterías. | You need to pay extra for the batteries. |
| Uno debe pagar por la libertad. | One must pay for freedom. |
| Tom tiene que pagar por todo. | Tom has to pay for everything. |
| y cuanto podrían pagar por esto? | And how much will they pay for this? |
| Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios. | The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits. |
| Toda esta situación propicia el total desinterés de los empresarios por pagar impuestos y compensar los daños económicos y sociales que han provocado en su afán de obtener beneficios. | The whole situation is bolstered by the businessman's complete unwillingness to pay taxes, which would alleviate the economical and social harm caused in the pursuit of profit. |
| Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis? | Why pay when you can get it for free? |
| Tendré que pagar alguna vez por kalzium ? | Will I ever have to pay for kalzium ? |
| Tendré que pagar alguna vez por marble ? | Will I ever have to pay for marble ? |
| Por último, hay que pagar el precio. | Lastly, there is a price to be paid. |
| Debe acaso pagar el precio por ello? | Otherwise they would have lost their raison d'être. |
| Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
| Ni precios inferiores, ni excesos de beneficios, pero sobre todo, en este caso, sin pagar pre cios inferiores a los agricultores y agricultoras. | No underpayment and no excess profits, but above all no underpayment to farmers and their womenfolk. |
| Si puedes tenerlo por 200 dólares, por qué pagar mil? | If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand? |
| Él no me dejó pagar por la cena. | He didn't allow me to pay the bill for the dinner. |
| No tienes que pagar por eso, es gratis. | You don't have to pay for it, that's for free. |
| Tom tuvo que pagar por todo él mismo. | Tom had to pay for everything himself. |
| En ese hotel hay que pagar por adelantado. | You have to pay in advance at that hotel. |
| Asumo que te van a pagar por esto. | I assume you're getting paid for this. |
| Pagar | pay |
| Tom tuvo que pagar una multa por cruzar imprudentemente. | Tom had to pay a fine for jaywalking. |
| Por supuesto que tienes que pagar. Qué habías pensado? | Of course you have to pay. What did you think? |
Búsquedas relacionadas : Pagar Por - Pagar Por - Por Pagar - Pagar Por - Beneficios A Los Empleados Por Pagar - Salarios Por Pagar - Adecuadamente Por Pagar - Saldo Por Pagar - Alquiler Por Pagar - Comisión Por Pagar - Cuentas Por Pagar - Retenciones Por Pagar - Pagar Por él - Facturas Por Pagar
