Traducción de "bendiciones de conteo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Blessings Blessing Count Blessed Seek Countdown Count Sperm Counting Counts

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conteo	Count
Conteo de piezas	Piece count
Base de conteo de días	Day counting basis
Conteo de piezas en dirección horizontal	Piece count in horizontal direction
Conteo de piezas en dirección vertical	Piece count in vertical direction
Conteo de hilos de transferencia por sesión	Per session transfer thread count
Detiene el conteo de tiempo de la tarea seleccionada	Stops timing of the selected task
Esto iniciará el conteo de tiempo para la tarea seleccionada. Incluso es posible iniciar el conteo para varias tareas simultáneamente. Usted puede además iniciar el conteo de tiempo de tareas haciendo doble clic con el botón derecho del ratón sobre una tarea cualquiera. Esto, sin embargo, detendrá el conteo de las otras tareas.	This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.
Comienza el conteo de tiempo para la tarea seleccionada	Starts timing for selected task
Analizan posibilidad de un conteo voto por voto en Michoacán	They analyze the possibility of a vote by vote count in Michoacán
El tablero está completo. Reiniciando el conteo de los enemigos.	Board is full. Resetting enemy counts.
Esta es una frase con el conteo de sílabas de un haiku.	This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
El conteo de finales no coincide luego de la sincronización. La sincronización falló.	Ending counts do not match after sync. Sync failed.
Cuenta tus bendiciones, no tus defectos.	Count your blessings, not your flaws.
Cuatro bendiciones flotando sobre la puerta	Four Blessings Hovering Over the Door
por el Dios de tu padre, el cual te ayudará y por el Todopoderoso, quien te bendecirá con bendiciones del cielo arriba, con bendiciones del océano que se extiende abajo con bendiciones de los senos y de la matriz	Even by the God of thy father, who shall help thee and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb
Vídeo Muy bien, que empiece el conteo por favor. Estudio 30 segundos.	Video All right, start the clock please. 30 seconds studio.
Ellos reciben las bendiciones y la misericordia de su Señor.	Upon these are blessings and mercy from their Lord.
Ellos reciben las bendiciones y la misericordia de su Señor.	Such are they on whom are blessings from their Lord, and mercy.
Ellos reciben las bendiciones y la misericordia de su Señor.	Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy.
Usted ya ha creado una tarea. Puede ahora comenzar y detener el conteo de tiempo.	You have already created a task. You can now start and stop timing
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	And We tried them with good (blessings) and evil (calamities) in order that they might turn (to Allah's Obedience).
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	And We tested them with fortunes and misfortunes, so that they may return.
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	And We have tried them with good things and evil things that haply they might return.
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	And We tested them with good times and bad that perhaps they would return to obedience .
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	We tested them with well being and hardship so that they might return (to the right path).
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	Some of them are righteous while some of them are otherwise, and We tested them with blessings and misfortunes, so that they might return to the right path.
Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.	We have tried them with both prosperity and adversity In order that they might turn (to us).
Qué daré a Jehovah por todas sus bendiciones para conmigo	What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
Qué daré a Jehovah por todas sus bendiciones para conmigo	What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
De acuerdo al conteo de MILENIO Estado de México se registró una disminución de cuatro casos en comparación con 2010.	According to the numbers of MILLENIUM State of Mexico a diminution of four cases was registered in comparison with 2010.
Pues, si uno tiene una masa o un conteo de sangre anormal, va al doctor. Le ponen una aguja.	Well, if one has a mass or an abnormal blood value, you go to a doctor, they stick a needle in.
Entonces ahora, podemos usar este conteo para intentar obtener cosas mucho más grandes que con sólo origami de ADN.	So now, we can use this counting to try and get at much bigger things than DNA origami could otherwise.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	The mercy of God and His blessings be upon you, O people of the House!
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	The Mercy of Allah and His Blessings be on you, O the family of Ibrahim (Abraham) .
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	The mercy and blessings of God are upon you, O people of the house.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	Allah's mercy and His blessings be upon you, O people of the house.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	The mercy of Allah and His blessings be upon you, O people of the house! Lo!
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	That is Allah s mercy and His blessings upon you, members of the household.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	The Mercy of Allah and His Blessings be upon you, O people of the House.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	May the mercy of Allah and His blessings be upon you, people of the house.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	People of the house, may God's mercy and blessings be with you.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa!	May the mercy of God and His blessings be upon you, O people of this house.
Apóyate contra mí, no tengas miedo. Cuenta tus bendiciones, no tus años.	Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.
El duopolio sino estadounidense ha tenido una proporción considerable en el conteo de medallas (22 del total, pero no exorbitante.	The Sino American duopoly has loomed large in the medal count (22 of the total), but not outrageously so.

Display this page in English