Traducción de "belle" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| es muy fácil, se llama Fête de la Belle . | The track that I will whistle is called Fête de la Belle. |
| Miembros de Belle Sebastian apoyaron su set en vivo. | Members of Belle Sebastian supported their live set. |
| 1868 Petite belle , Alix (en dos volúmenes), Histoire intime . | 1868 Petite belle , Alix (in two volumes), Histoire intime . |
| Su primera obra teatral, La belle au bois , también fue escrita en ese año. | His first important play, La Belle au bois , is also written at this time. |
| Limita con Adventureland, Liberty Square, y Rivers of America (por el cual navega Liberty Belle). | Frontierland borders Adventureland on the south, Liberty Square on the east, and the Rivers of America on the north. |
| Los cultivares 'Burghaltii' y 'Kent belle' han ganado el Royal Horticultural Society's Award del Garden Merit. | The cultivars 'Burghaltii' and 'Kent Belle' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
| El diseño de Belle no estuvo basado en nadie en particular y fue rediseñada varias veces. | Belle was not modeled after anyone in particular and she was redesigned several times. |
| Érase una vez, en un lugar no muy distinto al tuyo vivía una hermosa joven llamada Belle. | Once upon a time, in a land not very different to yours lived a beautiful young woman named Belle. |
| El puerto deportivo de Quiberon ha sido también bloqueado, pero las conexiones hacia Belle île no han sido paradas. | The leisure craft harbour of Quiberon was also blocked, but the roads to Belle Isle were not blocked. |
| La voz de Belle la hizo Tress MacNeille pero previamente se había buscado una estrella invitada para el papel. | Belle was voiced by Tress MacNeille but there had been previous efforts to cast a guest voice for the role. |
| Belle iluminaba el día de quien la conociera con su alegre perspectiva sobre la vida, un reflejo de su fe. | Belle brightened the day of everyone that knew her with her cheerful perspective on life, a reflection of her faith. |
| La cantante era una intérprete profesional en el momento y fue asistida por las bailarinas Erika Belle y Bags Rilez. | Madonna was a professional performer by that time and was assisted by dancers Erika Belle and Bags Rilez to promote it. |
| En años siguientes Skinner escribió Madame Sarah , una biografía de Sarah Bernhardt, y Elegant Wits and Grand Horizontals , sobre la Belle Époque. | In later years Skinner wrote Madame Sarah (a biography of Sarah Bernhardt) and Elegant Wits and Grand Horizontals about the Belle Epoque. |
| Practicante de karate y wushu, Raffaelli ha colaborado estrechamente con el director Luc Besson y el fundador de parkour David Belle en sus producciones cinematográficas. | Biography Utilizing shotokan karate and wushu, Raffaelli has been a regular in films with Luc Besson and David Belle, the latter being a friend of his. |
| La canción fue interpretada en séptima posición (siguiendo a Corry Brokken de los Países Bajos con Net Als Toen y antes de Paule Desjardins de Francia con La Belle Amour . | The song was performed seventh on the night (following the Netherlands' Corry Brokken with Net als toen and preceding France's Paule Desjardins with La belle amour ). |
| Mientras lo hace, accidentalmente golpea una gárgola y Belle, la dueña de la casa, va con Homer para decirle que no presentaría cargos, pero que el niño debía ser castigado. | While doing so, he accidentally knocks down a stone gargoyle and Belle, the owner of the house, goes to Homer and says she will not press charges but demands he be punished. |
| El grupo fue escogido personalmente por Belle and Sebastian para llevar a cabo su segundo Festival Bowlie Weekender presentada por All Tomorrow's Parties en el Reino Unido en diciembre de 2010. | The band were chosen personally by Belle Sebastian to perform at their second Bowlie Weekender festival presented by All Tomorrow's Parties in the UK in December 2010. |
| al oeste, la costa este de Terranova y Labrador y el límite noreste del golfo de San Lorenzo una línea desde el cabo Bauld (punto norte de isla Kirpon, ) al extremo este de isla Belle y al Northeast Ledge (). | On the West the East Coast of Labrador and Newfoundland and the Northeast limit of the Gulf of St. Lawrence a line running from Cape Bauld (North point of Kirpon Island, ) to the East extreme of Belle Isle and on to the Northeast Ledge (). |
| El campeón del mundo de silbido interpreta en TEDxRotterdam la divertida obra Eleonora , del compositor A. Honhoff, además de su propia obra Fête de la Belle . En un fascinante interludio, Chatrou habla de qué le llevó a tan peculiar habilidad. | At TEDxRotterdam, world champion whistler Geert Chatrou performs the whimsical Eleonora by A. Honhoff, and his own Fête de la Belle. In a fascinating interlude, he talks about what brought him to the craft. |
| A Flying Dodo Society lograron su primera entrega de canciones con este EP, lanzado justo antes de trasladarse a Brooklyn, donde supongo que los habrán recibido con brazos abiertos y mayores audiencias, más acostumbradas al folk pop de Belle Sebastian que la mayoría de los boricuas. | A Flying Dodo Society achieved their first installment of songs with this EP, released just before moving to Brooklyn, where I suppose that they were greeted with open arms and larger audiences, more used to Belle Sebastian s folk pop than most boricuas . |
| Influencia en la cultura popular El grupo Belle Sebastian hace una referencia a la película en el álbum de 1996 If You're Feeling Sinister , durante la canción Like Dylan in the Movies (el verso en cuestión dice And if they follow you don't look back like Dylan in the movies. | Influences on popular culture The band Belle Sebastian reference the movie in their 1996 album If You're Feeling Sinister during the song Like Dylan in the Movies (refrain And if they follow you don't look back like Dylan in the movies on your own ). |
