Traducción de "bellas palabras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DILLEN (DR). (NL) Señora Presidenta, distensión y desarme son bellas palabras.
FONTAINE (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the present debate is a sensitive one, but I believe that, despite the difficulties and intolerable wrangles we experienced this morning, which are unworthy of a Parliament, this House simply had to take a second look at these issues. Why ?
Pienso que deberíamos estudiar todas las palabras, porque al pensar en palabras, puedes formar expresiones bellas partiendo de partes muy humildes.
I think we should study all the words, because when you think about words, you can make beautiful expressions from very humble parts.
Son palabras bellas. Pero me despertó la curiosidad sobre qué implicaba con libertad , y libertad para quién.
Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
Las mujeres son bellas.
Women are beautiful.
en ellos habrá buenas, bellas,
In them good and comely maidens
en ellos habrá buenas, bellas,
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
en ellos habrá buenas, bellas,
therein maidens good and comely
en ellos habrá buenas, bellas,
Therein will be damsels agreeable and beauteous.
en ellos habrá buenas, bellas,
Therein (gardens) will be fair (wives) good and beautiful
en ellos habrá buenas, bellas,
In them are good and beautiful ones.
en ellos habrá buenas, bellas,
In the midst of these will be maidens, good and comely.
en ellos habrá buenas, bellas,
Wherein (are found) the good and beautiful
en ellos habrá buenas, bellas,
In them are maidens good and lovely.
en ellos habrá buenas, bellas,
In them shall be good and pleasing.
en ellos habrá buenas, bellas,
In them are good and beautiful women
en ellos habrá buenas, bellas,
There will be well disciplined, beautiful maidens.
en ellos habrá buenas, bellas,
In them are goodly things, beautiful ones.
en ellos habrá buenas, bellas,
Therein will be maidens chaste and beautiful.
en ellos habrá buenas, bellas,
In them will be fair (Companions), good, beautiful
Las mujeres bellas le intimidan.
He's intimidated by beautiful women.
Sus hermanas ambas son bellas.
His sisters are both beautiful.
Este libro tiene muchas imágenes bellas.
This book has many beautiful pictures.
Las mujeres australianas son muy bellas.
Australian women are very beautiful.
Las mujeres son bellas y sabias.
Women are beautiful and wise.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and rich carpets excellent.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
reclining upon green cushions and lovely druggets
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining upon cushions green and carpets beauteous.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions, and exquisite carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
They shall be reclining on green cushions and splendid carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and fair carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and lovely carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and fine carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
They will be reclining on plain green and beautifully printed cushions
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.
Las flores bellas no dan buenos frutos.
Nice flowers don't yield good fruits.
En verdad, estas fotos son muy bellas.
These pictures are really very beautiful.
Dónde está el Palacio de Bellas Artes?
Where is the Palace of Fine Arts?
Y construyeran bellas ciudades energizadas con ese carbón.
And they built beautiful cities all powered on that coal.
No son bellas ni demuestran una gran destreza artística.
They are not beautiful, nor do they display great artistic skill.
Quiero unas bellas flores para poner sobre la mesa.
I want some beautiful flowers to put on the table.