Traducción de "bebas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No bebas demasiado. | Don't drink to excess. |
| No bebas nada. | Don't drink anything. |
| No bebas tanto! | Do not drink so much! |
| No bebas el agua. | Don't drink the water. |
| No bebas el agua. | Do not drink the water! |
| No bebas demasiado café. | Don't drink too much coffee. |
| No bebas nada de alcohol. | Don't drink any alcohol. |
| No bebas demasiado, de acuerdo? | Don't drink too much, okay? |
| No bebas ni comas nada. | Don't drink or eat anything. |
| Cuanto más bebas, menos cuidadoso serás. | The more you drink, the less careful you will be. |
| No bebas cerveza antes de acostarte. | Don't drink beer before going to bed. |
| No bebas agua en el vaso sucio! | Do not drink the water in the dirty glass! |
| No bebas de la botella, por favor. | Don't drink from the bottle, please. |
| Si bebes, no conduzcas. Si conduces, no bebas. | If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. |
| Es mejor que no bebas del agua del grifo. | You'd better not drink the tap water. |
| Mi abuela siempre decía, no respires y bebas al mismo tiempo . | My grandmother always said, Don t breathe and drink at the same time. |
| No comas de este plato y no bebas de esa taza. | Don't eat from this plate and don't drink from that cup. |
| Ahora, guárdate, por favor, y no bebas vino ni licor. Tampoco comas nada inmundo | Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don't eat any unclean thing |
| Ahora, guárdate, por favor, y no bebas vino ni licor. Tampoco comas nada inmundo | Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing |
| Ahora pues, qué tienes tú que ver con el camino de Egipto, para que bebas las aguas del Nilo? Y qué tienes que ver con el camino de Asiria, para que bebas las aguas del Río? | Now what have you to do in the way to Egypt, to drink the waters of the Shihor? Or what have you to do in the way to Assyria, to drink the waters of the River? |
| Ahora pues, qué tienes tú que ver con el camino de Egipto, para que bebas las aguas del Nilo? Y qué tienes que ver con el camino de Asiria, para que bebas las aguas del Río? | And now what hast thou to do in the way of Egypt, to drink the waters of Sihor? or what hast thou to do in the way of Assyria, to drink the waters of the river? |
| porque me ha sido ordenado por mandato de Jehovah, diciendo No comas pan, ni bebas agua, ni vuelvas por el camino que vayas. | for so was it commanded me by the word of Yahweh, saying, 'You shall eat no bread, nor drink water, neither return by the way that you came.' |
| porque me fue dicho por mandato de Jehovah No comas pan, ni bebas agua de allí, ni vuelvas por el camino que vayas. | For it was said to me by the word of Yahweh, 'You shall eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that you came.' |
| porque me ha sido ordenado por mandato de Jehovah, diciendo No comas pan, ni bebas agua, ni vuelvas por el camino que vayas. | For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest. |
| porque me fue dicho por mandato de Jehovah No comas pan, ni bebas agua de allí, ni vuelvas por el camino que vayas. | For it was said to me by the word of the LORD, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou camest. |
| Cada vez que bebes un vaso de agua, él señala, es probable que bebas al menos una molécula que pasó por la vejiga de Oliver Cromwell. | Every time you drink a glass of water, he points out, the odds are that you will imbibe at least one molecule that passed through the bladder of Oliver Cromwell. |
| Pero me dijo He aquí que concebirás y darás a luz un hijo. Ahora pues, no bebas vino ni licor no comas nada inmundo, porque el niño será nazareo de Dios desde el vientre de su madre hasta el día de su muerte. | but he said to me, 'Behold, you shall conceive, and bear a son and now drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.' |
| Pero me dijo He aquí que concebirás y darás a luz un hijo. Ahora pues, no bebas vino ni licor no comas nada inmundo, porque el niño será nazareo de Dios desde el vientre de su madre hasta el día de su muerte. | But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death. |