Traducción de "bebés humanos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses.
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.
Los bebés están gritando.
The babies are screaming.
Estamos gateando como bebés.
We are crawling like babies.
Y cada día nacen 1000 bebés, 1000 bebés cada día con VIH en África.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
De dónde vienen los bebés?
Where do babies come from?
Los corderos son bebés oveja.
Lambs are baby sheep.
para los bebés, es mortal.
For babies, it's deadly.
Cuando los compras, son bebés.
So when you first get them, they're babies.
Queríamos meternos en el cerebro y ver qué sucede cuando los bebés están frente al televisor versus cuando están frente a seres humanos.
We want to get inside the brain and see this thing happening as babies are in front of televisions, as opposed to in front of human beings.
Y por qué el sexo hace bebés, y los bebés significan desastre erótico en las parejas?
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?
Hay bebés flotando por la imagen.
They got little babies in there, floating in there.
Alison Gopnik qué piensan los bebés?
Alison Gopnik What do babies think?
Los bebés lloran cuando tienen hambre.
Babies cry when they are hungry.
Los bebés se caen a menudo.
Babies often fall down.
Los bebés gatean antes de caminar.
Babies crawl before they walk.
Estamos dándole pecho a nuestros bebés.
We are breast feeding our babies.
Adoramos los bebés porque son lindos.
We adore babies because they re so cute.
Singapur busca bebés para salvar la economía
Singapore seeks babies to save its economy
Los bebés no salen de tu boca.
Babies actually don't come out of your mouth.
Hans Rosling Las religiones y los bebés
Hans Rosling Religions and babies
Los bebés en Estados Unidos están mejorando mucho y los bebés en Japón van de mal en peor, pero ambos grupos de bebés se están preparando para el idioma preciso que van a aprender.
The babies in the United States are getting a lot better, babies in Japan are getting a lot worse, but both of those groups of babies are preparing for exactly the language that they are going to learn.
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
Cómo se comunican los bebés con sus padres?
How do babies communicate with their parents?
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.
Four babies are born every second around the world.
Los bebés realmente nacen con muchos placeres innatos.
Babies really are born with a lot of innate pleasures.
no podemos hacer que una vid produzca bebés.
We can't make the grape plant produce babies.
También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos)
Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015
Probamos esto con bebés de 15 y 18 meses.
We did this with 15 and 18 month old babies.
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
If necessary you can put babies in your ads.
Y si los bebés no funcionan, puedes usar médicos.
And if babies don't work, you can use doctors.
La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
Cómo respiran los bebés cuando están en el útero?
How do babies breathe when they're in the uterus?
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo.
Four babies are born every second around the world.
Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
Babies play, kids play, adults play.
Expusimos a los bebés estadounidenses durante este período al mandarín.
What we did was expose American babies during this period to Mandarin.
Así que un grupo de bebés venía a escuchar inglés.
So a group of babies came in and listened to English.
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.
If necessary you can use babies to sell other stuff.
sin embargo, no nos dice cómo lo hacen los bebés.
It doesn't tell us how babies do it, however.
Como algunos de ustedes sabrán, los bebés nacen prácticamente ciegos.
As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind.
En TEDxRainier Patricia Kuhl comparte hallazgos sorprendentes acerca de la forma en que los bebés aprenden un lenguaje por sobre otros escuchando a los humanos alrededor suyo y tomando estadísticas de los sonidos que necesitan conocer. Ingeniosos experimentos de laboratorio muestran cómo los bebés de 6 meses utilizan raciocinio sofisticado para entender su mundo.
At TEDxRainier, Patricia Kuhl shares astonishing findings about how babies learn one language over another by listening to the humans around them and taking statistics on the sounds they need to know. Clever lab experiments show how 6 month old babies use sophisticated reasoning to understand their world.
Se necesita un ser humano para que los bebés saquen estadísticas.
It takes a human being for babies to take their statistics.
En todas las culturas se duerme a los bebés con nanas.
In all cultures, babies fall to sleep with lullabies.