Traducción de "bebés de probeta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi padre, que es virgen, me tuvo en una probeta gestando durante 9 meses. | My dad, who is a virgin, had me in a test tube gestating for 9 months. |
| Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses. | But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies. |
| De dónde vienen los bebés? | Where do babies come from? |
| Los bebés gatean antes de caminar. | Babies crawl before they walk. |
| Los bebés están gritando. | The babies are screaming. |
| Estamos gateando como bebés. | We are crawling like babies. |
| Y cada día nacen 1000 bebés, 1000 bebés cada día con VIH en África. | And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa. |
| Los bebés no salen de tu boca. | Babies actually don't come out of your mouth. |
| Los corderos son bebés oveja. | Lambs are baby sheep. |
| para los bebés, es mortal. | For babies, it's deadly. |
| Cuando los compras, son bebés. | So when you first get them, they're babies. |
| Descripción la moneda representa objetos que evocan la investigación científica un libro , un compás , una probeta y un matraz . | Description The coin shows some symbols of scientific research a book , a compass , a test tube and a flask . |
| Y por qué el sexo hace bebés, y los bebés significan desastre erótico en las parejas? | And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples? |
| Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés | Patricia Kuhl The linguistic genius of babies |
| Los bebés en Estados Unidos están mejorando mucho y los bebés en Japón van de mal en peor, pero ambos grupos de bebés se están preparando para el idioma preciso que van a aprender. | The babies in the United States are getting a lot better, babies in Japan are getting a lot worse, but both of those groups of babies are preparing for exactly the language that they are going to learn. |
| Hay bebés flotando por la imagen. | They got little babies in there, floating in there. |
| Alison Gopnik qué piensan los bebés? | Alison Gopnik What do babies think? |
| Los bebés lloran cuando tienen hambre. | Babies cry when they are hungry. |
| Los bebés se caen a menudo. | Babies often fall down. |
| Estamos dándole pecho a nuestros bebés. | We are breast feeding our babies. |
| Adoramos los bebés porque son lindos. | We adore babies because they re so cute. |
| Probamos esto con bebés de 15 y 18 meses. | We did this with 15 and 18 month old babies. |
| El nacimiento de un quot bebé de probeta quot , como describieron los titulares de los diarios la fertilización in vitro, fue extremadamente polémico en aquel momento. | The birth of a test tube baby, as the headlines described in vitro fertilization was highly controversial at the time. |
| Singapur busca bebés para salvar la economía | Singapore seeks babies to save its economy |
| Hans Rosling Las religiones y los bebés | Hans Rosling Religions and babies |
| Así que un grupo de bebés venía a escuchar inglés. | So a group of babies came in and listened to English. |
| Como algunos de ustedes sabrán, los bebés nacen prácticamente ciegos. | As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind. |
| Estamos lanzando dos nuevos estudios de cerebros de bebés al nacer | We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born. |
| Wandamu, el padre de los bebés, de voz suave, sonríe tímidamente. | Wandamu, the babies soft spoken father, smiles sheepishly. |
| Cómo se comunican los bebés con sus padres? | How do babies communicate with their parents? |
| Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo. | Four babies are born every second around the world. |
| Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo. | Four babies are born every second around the world. |
| Los bebés realmente nacen con muchos placeres innatos. | Babies really are born with a lot of innate pleasures. |
| no podemos hacer que una vid produzca bebés. | We can't make the grape plant produce babies. |
| También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos) | Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015 |
| Queremos que nuestros bebés lean a los 6 meses de edad. | We want our babies to read when they are six months old. |
| En los países ricos, con los tests y tratamientos que tenemos actualmente, menos del 2 de los bebés nacen con VIH. El 98 de los bebés nace seronegativo. | In resource rich countries, with all the tests and treatment we currently have, less than two percent of babies are born HIV positive 98 percent of babies are born HIV negative. |
| La prueba del efecto de esta serie de sustancias contra la proteasis VIH se realizó en probeta, y también contra sus variantes resistentes, obtenidas de los pacientes con VIH. | The effectiveness of this series of substances against the HIV protease has been tested in a test tube, as well as its effectiveness against the more immune(resistant) strain as acquired from patients infected with the HIV virus. |
| Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. | If necessary you can put babies in your ads. |
| Y si los bebés no funcionan, puedes usar médicos. | And if babies don't work, you can use doctors. |
| La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés. | Atopic dermatitis has been increasing on babies recently. |
| Cómo respiran los bebés cuando están en el útero? | How do babies breathe when they're in the uterus? |
| Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta. | Four babies are born every second around the world. |
| Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo. | Four babies are born every second around the world. |
| Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
