Traducción de "bayas oscuras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las bayas se pueden congelar. | Berries can be frozen. |
| Rivales por la carne. Rivales por bayas. | Rivals for meat. Rivals for berries. |
| Siempre lleva gafas oscuras. | He always wears dark glasses. |
| Las cuevas son oscuras. | Caves are dark. |
| Me encantan todas las bayas, pero especialmente las fresas. | I love all berries, but especially strawberries. |
| Las bayas son ricas en minerales tales como el potasio. | Berries are high in minerals such as potassium. |
| La habitación estaba a oscuras. | It was dark in the room. |
| Nubes oscuras son señal de lluvia. | Dark clouds are a sign of rain. |
| Esa casa estaba totalmente a oscuras. | The house was as dark as dark. |
| Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia. | Those dark clouds will probably bring rain. |
| El cielo está lleno de nubes oscuras. | The sky is full of dark clouds. |
| Por qué las noches son tan oscuras? | Why are the nights so dark? |
| La garganta es blancuzca con manchas oscuras. | The throat is whitish with dark mottling. |
| Tom hizo que sus sirvientes comieran a oscuras. | Tom made his servants eat in the dark. |
| Hacia finrd del febrero Dochia manda a su nuera a recoger bayas del bosque. | Dochia ill treats her daughter in law by sending her to pick up berries in the forest at the end of February. |
| Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo. | Black clouds spread over the sky. |
| La mayor parte del planeta está siempre a oscuras. | Most of our planet is in eternal darkness. |
| Es fácil quedar consumido por miedos e idas oscuras. | It's easy to be consumed by fears and dark notions. |
| Yaya, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía están verdes. | Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green. |
| Abuela, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía no han madurado. | Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green. |
| Pero trabajar rápido en los campos de bayas, seis días a la semana, tiene un precio. | But fast work in the berry fields, six days a week, has a price. |
| Se sabe que se alimenta de bayas, semillas y termitas y se aparea entre diciembre y febrero. | It is known to feed on berries, seeds, and termites, and it breeds between December and February. |
| Las luces se apagaron de repente y todo quedó a oscuras. | The lights suddenly went out and it become dark. |
| Cuando los huevos eclosionan, los padres alimentan a sus crías con frutas, bayas, insectos, lagartijas y pequeñas ranas. | When the eggs hatch, both parents take care of the young, feeding them fruit, berries, insects, lizards, and small frogs. |
| Recordáis deambular de niños por las oscuras galerías de escaparates de madera? | Do you remember wandering as a child through those dark wooden storefront galleries? |
| Flores 5 7 cm diámetro, con 5 8 pétalos blancos a rosa oscuras. | The flowers are 5 7 cm diameter, with 5 8 white to dark pink petals. |
| Fuertes contrastes entre la luz y las zonas oscuras realzan el sentido del drama. | Striking contrasts between light and dark passages heighten the sense of drama. |
| Cuando Dochia ve las bayas, piensa que llegó la primavera, y parte hacia las montañas con su hijo y sus cabras. | When Dochia sees the berries, she thinks that spring has come back and leaves for the mountains with her son and her goats. |
| Dice que la parte complicada es la de quitar el tallo de la fresa y las hojas sin dañar las bayas. | He says the tricky part is to remove the strawberry s stem and leaves without damaging the berries. |
| Sabemos por instinto hacia dónde estirar el brazo al entrar en una habitación a oscuras. | We know instinctively where to reach when we enter a dark room. |
| Ella se puso unas gafas oscuras para proteger sus ojos de los rayos del sol. | She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. |
| Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. | So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. |
| Mi padre me dice que las calles de Gaza son tan oscuras como el Kohl . | My father tells me Gaza's streets are as dark as Kohl . |
| annaallenactriz protagonizará 50 Sombras más Oscuras! AnnaAllen pic.twitter.com eHWfhbHVik Pablo Baldivieso ( pbaldiviesook) marzo 5, 2015 | Actress Anna Allen will be have the leading role in 50 Shades Darker! |
| La soja, el perejil, el ajo, las uvas, las bayas, podría ir a casa y cocinar una comida sabrosa con estos ingredientes. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
| Pero ha recolectado bayas en el estado de Washington a lo largo de muchas temporadas de cosecha y ya es un experto. | But he s picked berries in Washington state for many seasons and mastered it. |
| Con ambas, cuando Ed me las tocó, lloré cuando las escuché y son canciones profundamente oscuras. | With both, when Ed played them, I cried when I heard them, and these songs are profoundly dark. |
| Pero también quise seguir los cientos de leyes oscuras y desconocidas que están en la Biblia. | But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible. |
| O si las celdas eran oscuras, como de hierro corrugado, metía los dedos en el medio. | Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through. |
| Nubes oscuras cuelgan sobre la imagen y en frente de Bonaparte las montañas se alzan bruscamente. | Dark clouds hang over the picture and in front of Bonaparte the mountains rise up sharply. |
| Una colega mía lo describió como hacer brillar una luz en las esquinas más oscuras del mundo. | A colleague of mine described it as to shine a light in the darkest corners of the world. |
| Incluso tuvimos, un ministro del gobierno nos dijo una vez que nos cepilláramos los dientes a oscuras. | We even had one government minister once told us to brush our teeth in the dark. |
| Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras. | And there is a sign in the night for them. We strip off the day from it and they are left in darkness, |
| Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras. | And a sign for them is the night We strip the day out of it, thereupon they are in darkness. |
| Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras. | And a sign for them is the night We strip it of the day and lo, they are in darkness. |
