Traducción de "bautizada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue bautizada con el nombre de Mary. | She was baptized Mary. |
| Y la gente venía constantemente a ser bautizada. | And people were constantly coming to be baptized. |
| Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. | And people were constantly coming to be baptized. |
| Y la gente no paraba de venir a ser bautizada. | And people were constantly coming to be baptized. |
| LEHIDEUX emancipación de todos los pueblos de esta región, bautizada polvorín desde hace lustros. | There will be other occasions when we shall have an opportunity to discuss the fundamentals of this issue. |
| Bautizada como SN 1994ae, esta supernova fue una de las más cercanas y mejor observadas desde la llegada de los detectores digitales modernos. | SN 1994ae was a type Ia supernova, and one of the nearest and best observed since the advent of modern digital detectors. |
| El siglo XIX La enfermedad romántica La tuberculosis fue bautizada durante este periodo como la plaga blanca, mal de vivir o mal du siècle . | Nineteenth century A romantic disease It was during this century that tuberculosis was dubbed the White Plague, mal de vivir , and mal du siècle . |
| Pero, agrega, balanceándose en su silla en un patio trasero con vista sobre el Lago Sabelia, donde la Sra Hurston fue probablemente bautizada, ella nunca permaneció demasiado tiempo. | But, he added, rocking in his chair on a back patio overlooking Lake Sabelia, where Hurston was most likely baptized, she never did stay too long. |
| Los comentarios en las webs de noticias, en su mayoría, también rezumaban sarcasmo sobre la alcaldesa ahora bautizada como Perlitas y sobre los criterios de selección de noticias del ABC. | Comments on news websites also exuded sarcasm about the mayor now dubbed Pearls and ABC's selection criteria. |
| La tierra consistía de cuatro comunidades Nueva Bergen (hoy conocida como Camp Carter), Oleana (bautizada por su nombre y el de su madre), a 10 km al sur de Nueva Bergen. | The land consisted of four communities New Bergen, now known as Carter Camp Oleana, named after him and his mother, six miles (10 km) south of New Bergen New Norway, one mile south of New Bergen and Valhalla. |
| La ciudad fue bautizada debido a La Misión del Señor Fernando, Rey de España, y está completamente rodeada por la ciudad de Los Ángeles, limitando al norte con Sylmar, Lake View Terrace al este, Pacoima al sur, y Mission Hills al oeste. | Geography San Fernando is completely surrounded by the city of Los Angeles, with the districts of Sylmar to the north, Lake View Terrace to the east, Pacoima to the south, and Mission Hills to the west. |
