Traducción de "batiendo el monte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Monte de Dios es el monte de Basán! Alto es el monte de Basán | The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. |
| Monte de Dios es el monte de Basán! Alto es el monte de Basán | The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan. |
| Quiero decir, aquí estamos destruyéndole las alas, pero el motor de se mantiene batiendo hasta llegar abajo. | I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down. |
| El monte más alto en Europa es el monte Elbrus. | Mount Elbrus is the highest mountain in Europe. |
| Por el Monte! | I CALL TO witness the Mount Sinai, |
| Por el Monte! | By oath of (mount) Tur. |
| Por el Monte! | By the Mount |
| Por el Monte! | By the mount. |
| Por el Monte! | By the Mount |
| Por el Monte! | By the Mount. |
| Por el Monte! | By the Mount, |
| Por el Monte! | By the Mount Sinai , |
| Por el Monte! | By the mount |
| Por el Monte! | By the Mount (Sinai), |
| Por el Monte! | I swear by the Mountain, |
| Por el Monte! | By the Mount Sinai, |
| Por el Monte! | By the Mount (of Revelation) |
| Entonces Moisés subió al monte, y la nube cubrió el monte | And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. |
| Por el monte Sinaí! | The Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | And by oath of Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | and the Mount Sinai |
| Por el monte Sinaí! | By Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | And Mount Sinai. |
| Por el monte Sinaí! | and by the Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | by Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | and the Mount, Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | And by Mount Sinai |
| Por el monte Sinaí! | by Mount Sinai |
| Por el monte Sinaí! | And mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | and by Mount Sinai, |
| Por el monte Sinaí! | And the Mount of Sinai, |
| Vi el monte Fuji. | I have seen Mt. Fuji. |
| Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji. | No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji. |
| Quiero escalar el Monte Fuji. | I want to climb Mt. Fuji. |
| He escalado el monte Fuji. | I have climbed Mt. Fuji. |
| Él escaló el monte Fuji. | He climbed Mt. Fuji. |
| Dimensión El Parque Nacional de Tongariro se extiende alrededor del macizo de los tres volcanes Monte Ruapehu, Monte Ngauruhoe y Monte Tongariro. | Dimension Tongariro National Park stretches around the massif of the three active volcanoes Mount Ruapehu, Mount Ngauruhoe, and Mount Tongariro. |
| La expulsión es la 132 de Cox en su carrera, batiendo un record que había compartido con John McGraw. | The ejection is Cox' 132nd of his career, breaking a record he had shared with John McGraw. |
| Otros picos importantes en el parque incluyen el Monte Pollux (2542 m) y el Monte Brewster (2.519 metros). | Other prominent peaks within the park include Mount Pollux (2542 m) and Mount Brewster (2519 m). |
| Todo el mundo conoce el monte Fuji. | Mt. Fuji is known to everyone. |
| El año pasado escalamos el monte Fuji. | We scaled up Mount Fuji last year. |
| Nunca he escalado el monte Fuji. | I've never climbed Mt. Fuji. |
| Dejaron el monte a fuerzas enemigas. | They abandoned the hill to enemy forces. |
| Qué altura tiene el monte Fuji? | How high is Mt. Fuji? |
| Siempre quise escalar el Monte Fuji. | I've always wanted to climb Mt. Fuji. |