Traducción de "bastidor del cielo raso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cielo está completamente raso. | There isn't a cloud in the sky. |
| Estuvo mirando el cielo raso durante un largo rato. | He gazed at the ceiling for a long time. |
| Era un soldado raso y lo paró. Fue un héroe? No. | He was a low level private, and that stopped it. Was he a hero? No. |
| En cierto sentido, el soldado raso se parece a la gente que toma órdenes en McDonald's | So in some sense, the foot soldiers are a lot like the people who are taking your order at McDonald's. |
| Objetos del cielo | Objects in the Sky |
| Tentáculos del cielo | SkyTentacles |
| Colores del cielo | Color of sky |
| Bendición del cielo | Blessing of Heaven |
| Opciones del mapa del cielo | Skymap Options |
| Una vez identificado el modelo a reparar mediante su número de bastidor, aparece una imagen gráfica real del modelo en cuestión y, después, se selecciona el recambio necesario. | After identifying the model to be repaired by its vehicle identification number, an effective graphic image of the model appears, and then the necessary part is selected. |
| Guardar imagen del cielo... | Save Sky Image... |
| Volcando imagen del cielo | Dumping sky image |
| Catálogos del cielo profundo | Deep Sky Catalogs |
| Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor. | Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. |
| Arrastrar el mapa del cielo | Dragging the sky map |
| Se ha estimado que el sueldo de un praefectus de un regimiento auxiliar a principios del siglo II era cincuenta veces mayor al de un miles (soldado raso). | The pay of a praefectus of an auxiliary regiment in the early 2nd century has been estimated at over 50 times that of a miles (common soldier). |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| El cielo del atardecer es rojo. | The sky at dusk is red. |
| La miel no cae del cielo. | Honey doesn't drip from the sky. |
| Era como maná caído del cielo. | It was like manna from heaven. |
| Proporcionar mariscales del aire (o cielo). | provides air (or sky) marshals. |
| Imprime el mapa del cielo actual | Print the current sky map |
| Nombre del objeto de cielo profundo | Deep Sky Object Name |
| Ancho de la imagen del cielo | Width of sky image |
| Alto de la imagen del cielo | Height of sky image |
| Archivo de la imagen del cielo | Filename for sky image |
| Severance también envió al soldado raso Rene A. Gagnon, un mensajero, al puesto por baterías nuevas para un walkie talkie SCR 300. | Severance also dispatched Private First Class Rene A. Gagnon, the battalion runner for Easy Company, to the command post for fresh SCR 300 walkie talkie batteries. |
| Tengo aquí un modelo del cielo que se corresponde con el cielo verdadero, De acuerdo? | I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay? |
| El popular portal de Internet Onlinekhabar publicó un reportaje fotográfico sobre las dificultades que sufre la gente que pasa la noche al raso. | Popular online portal Onlinekhabar posted a photo story on the plight of people spending the night under the open skies. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And We made the sky a well protected roof. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And We have made the heaven a roof, safe and well guarded. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And we have made the sky a roof withheld (from them). |
| Llegó el dinero como llovido del cielo. | The money came like manna from heaven. |
| Esa es la parte móvil del cielo. | That's the movable part of the sky. |
| Ctrl I Archivo Guardar imagen del cielo... | Ctrl I File... |
| No has oído de la ira del Hijo del Cielo? | Have you heard of the rage of the Son of Heaven? |
| Mostrar la posición del telescopio en el mapa del cielo | Display the telescope position on the sky map |
| Todos los lugares son igualmente distantes del cielo. | All places are distant from heaven alike. |
| Tom miraba la oscuridad impenetrable del cielo nocturno. | Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky. |
| La llamamos Legadema que significa luz del cielo . | We called her Legadema, which means, light from the sky. |
| Exporta la imagen del cielo a un archivo | Export sky image to a file |
| Control de dispositivos desde el mapa del cielo | Controlling devices from sky map |
| Volcar una imagen del cielo a un archivo | Dump sky image to file |
Búsquedas relacionadas : Línea Del Cielo Raso - Del Bastidor - Del Cielo - Bastidor - Bastidor Del Vehículo - Bastidor Del Bogie - Bastidor Del Motor - Bastidor Del Chasis - Tierra Del Bastidor - Tubo Del Bastidor - Bastidor Del Camión - Ajuste Del Bastidor - Bastidor Del Cargador - Prolongación Del Bastidor
