Traducción de "bastidor basculante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Basculante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una vez identificado el modelo a reparar mediante su número de bastidor, aparece una imagen gráfica real del modelo en cuestión y, después, se selecciona el recambio necesario. | After identifying the model to be repaired by its vehicle identification number, an effective graphic image of the model appears, and then the necessary part is selected. |
| Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor. | Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number. |
| Según la ley española, un automóvil cuyo número de bastidor haya sido dado de baja no puede volver a circular, pero sí pueden usarse como repuesto ciertas piezas que no estén dañadas. | Under Spanish law, a car whose vehicle identification number has been unregistered cannot be put back into circulation but can be used for undamaged spare parts. |
| Muchos de los avances tecnológicos introducidos en la Honda CBR600RR, heredera directa de la RC211V, se usaron en la nueva CBR1000RR, tales como el largo basculante, la suspensión trasera con sistema Unit Pro Link, y el sistema de inyección Dual Stage Fuel Injection System (DSFI). | Many of the new technologies introduced in the Honda CBR600RR, a direct descendant of the RC211V, were used in the new CBR1000RR such as a lengthy swingarm, Unit Pro Link rear suspension, and Dual Stage Fuel Injection System (DSFI). |
Búsquedas relacionadas : Basculante - Basculante - Bastidor - Mesa Basculante - Basculante Plataforma - Mesa Basculante - Puente Basculante - Mesa Basculante - Camión Basculante - Interruptor Basculante - Mecanismo Basculante - Cabina Basculante
