Traducción de "base explícita" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Base - traducción : Base - traducción : Base - traducción : Base - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De forma explícita utilizando archivos. desktop.
Explicit using. desktop file
Yo solo quiero una respuesta explícita, nada más.
I just want a straight answer. Nothing more.
Hay incluso algunos casos de cooperación explícita con Israel.
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.
Presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita.
President in 2000 08, he was a firebrand for explicit independence.
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Además, el Sr. Andriessen ha aclarado esto explícita y públicamente.
As a matter of fact, Mr Andriessen has already stated this publicly in so many words.
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
Actualmente , en los poderes de ejecución no se hace referencia explícita a este anexo .
Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex .
Por cierto que ningún artículo establece de forma explícita la igualdad entre hombres y mujeres.
Incidentally, no article explicitly establishes the equality of men and women.
Esta facultad ya existe en la legislación actual, por lo que es suficiente una formulación explícita.
As this possibility already exists under existing law, if suffices to clarify it in an appropriate way.
Como recordarán , en 1998 , el Consejo de Gobierno del BCE adoptó una estrategia explícita de política monetaria .
As you may recall , in 1998 the Governing Council of the ECB adopted an explicit monetary policy strategy .
Para ello , debe eliminarse la indiciación explícita o de facto de los salarios nominales a los precios .
To that end , any explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be eliminated .
Los gobiernos locales también han acumulado masivas cantidades de deuda no explícita mediante atrasos, créditos y garantías.
Local governments have also accumulated massive amounts of non explicit debt through arrears, credits, and guarantees.
base
base
base
foundation
Base
Base
Base
One
Base jurídica
Legal basis
Base jurídica
Legal basis
Monetary base
Monetary base
Familia base
Base family
3. Base
3. Foundation
Carpeta base
Base directory
URL base
Base URL
Directorio base
Base directory
Directorio base
Base directory
Familia base
Base family
Magnitud base
Base magnitude
Magnitud base
Base magnitude
URL base
Base URL
Url base
Base Url
Base 64
Base 64
DN base
Base DN
DN base
Base DN
Clasificadores base
Base Classifiers
Base numérica
Numeric base
Ubicación base
Home location
Carpeta base
Base Folder
Línea base
Baseline
Modelo base
Base model
Divisa base
Base currency
A pesar de todos los obstáculos y riesgos, Modi ha articulado una visión económica explícita por primera vez desde Nehru.
Despite all of the obstacles and risks, Modi has articulated an explicit economic vision for the first time since Nehru.
Pero para mi ojo amateur hay una connotación mas explícita de transformar China en un poder nacional en el ciberespacio.
But to my amateur eye there is a more explicit connotation of China s becoming a national power in cyberspace.
Somos lxs que creímos la promesa de la pluralidad en los medios y terminamos viendo la censura explícita y velada.
We are the ones who believed in the promise ofmedia plurality and ended up seeing explicit and veiled censorship.
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?
This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?

 

Búsquedas relacionadas : Base Jurídica Explícita - Espacialmente Explícita - Referencia Explícita - Solicitud Explícita - Definición Explícita - Disposición Explícita - Enseñanza Explícita - Mención Explícita - Autorización Explícita - Autorización Explícita - Acción Explícita - Sin Explícita - Dirección Explícita - Expresión Explícita