Traducción de "base del pedestal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al final, el combustible fundido traspasó la vasija primaria y la secundaria, y se acumuló en el pedestal de hormigón en la base del reactor. | Eventually the molten fuel melted through the primary and secondary containment vessels, and pooled on the concrete pad at the base of the reactor. |
| Como se predijo, la mayoría del combustible fundido se ha asentado en el pedestal de hormigón que sirve de apoyo a las vasijas en la base del edificio de contención. | As has been predicted, most of the molten fuel has settled on the concrete pad that supporting the containment vessels in the base of the containment building. |
| En su lugar, una vasija de contención primaria y otra secundaria encerraban el reactor nuclear. Estas vasijas se hallaban sobre un grueso pedestal de hormigón en la base del edificio de contención. | Instead, the nuclear reactor was enclosed in primary and secondary containment vessels, which sat atop a thick concrete pad at the base of the containment building. |
| No lleva a nada criticar a otras personas desde nuestro pedestal moral. | There s no point in criticizing others from a higher moral ground. |
| Qué hizo Cela sino abducir la fama de aquel hombre para que le sirviera de propio pedestal? | What did Cela do but abduct the glory of that man so that it would serve his own pedestal? |
| Base del resultado | Result base |
| Utilizar valores del programa base | Use back end defaults |
| Base de datos del calendario | Use Local Timestamps only |
| En caso de fusión, el pedestal de hormigón es la única barrera entre el combustible fundido altamente radiactivo y las aguas subterráneas. | In the event of a meltdown, the thick concrete pad is the only barrier between highly radioactive molten fuel and groundwater. |
| Base Showa, Isla Ongul del Este | Syowa Station, E Ongul I |
| Ir a la base del árbol | Go to Bottom of Tree |
| Para muchos estadounidenses, la elección fue una demostración de las bondades del país, y lo que le siguió fue el proceso tristemente familiar de bajar a un héroe de su pedestal. | For many Americans, the election demonstrated what is best about the country, only to be followed by the sadly familiar process of knocking heroes off their pedestals. |
| El vocabulario es la base del idioma. | Vocabulary is the basis of language. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| Ruta del archivo de base de datos | Database File Path |
| Nombre del controlador de base de datos | Database driver name |
| Nombre del usuario de base de datos | Database user name |
| No somos más que la base del caos. | We are but the base of chaos. |
| En la base del precipicio hay una gruta | Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave. |
| Nombre de la base de datos del proyecto | Project's database name |
| Si se especifica la base de datos, esta será la base por defecto después del cambio de usuario. | If a database is specified, this will be the current database after the user has been changed. |
| Base jurídica Artículo 95 , apartado 1 , del Tratado CE . | Legal basis Article 95 ( 1 ) of the EC Treaty . |
| Inicializar la base de datos de fotografías del iPod? | Initialize iPod Photo Database? |
| Seleccione el tipo de base de datos del destino | Select Destination Database Type |
| base | base |
| base | foundation |
| Base | Base |
| Base | One |
| La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida. | Discrimination on the basis of gender is prohibited. |
| En la base del acantilado encontramos que son muy escasos. | At the bottom of the cliff, we find that they're rare as hens' teeth. |
| WordNet es una base de datos léxica del Idioma Inglés. | WordNet is a lexical database for the English language. |
| Controlador de almacenamiento de la base de datos del servidor | Server database storage driver |
| Indique el nombre de la base de datos del proyecto. | Enter project's database name. |
| Máquina de estado de VCalconduit, CMake, reescritura del conducto base | VCalconduit state machine, CMake, Base Conduit rewrite |
| El comodín derivado no es un subconjunto del comodín base. | Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. |
| Las opciones se pueden controlar por cada entrada base, por grupos o para todo el archivo a partir del archivo base. | Options can be controlled either on a per entry basis, per group of entries or on a file by file basis. |
| Esta disposición constituye la base del apartado 2 del artículo 2 de la Carta( | Article 2(2) of the Charter( |
| Base jurídica | Legal basis |
| Base jurídica | Legal basis |
| Monetary base | Monetary base |
| Familia base | Base family |
| 3. Base | 3. Foundation |
| Carpeta base | Base directory |
| URL base | Base URL |
| Directorio base | Base directory |
Búsquedas relacionadas : Pedestal - Montaje Del Pedestal - Cuerpo Del Pedestal - Estructura Del Pedestal - La Altura Del Pedestal - Pedestal Móvil - Mesa Pedestal - Pedestal Central - Pedestal Maestro - Solo Pedestal - Cojinete De Deslizamiento Del Pedestal - Pedestal De Montaje - Unidad De Pedestal
