Traducción de "base de hecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| hecho a base de hielo | It's made out of ice. |
| De hecho, estos temores tienen una base histórica importante. | In fact, these fears have a strong historical basis. |
| De hecho, toda la base para usarla Estriba en su especificidad semántica. | In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. |
| La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón. | Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. |
| De hecho, el alumbrado público en 1742 de Galway, Dublín y Waterford funcionaba a base de aceite de pez luna. | In fact, the streetlights in 1742 of Galway, Dublin and Waterford were linked with sunfish oil. |
| La Comunidad ha hecho una propuesta muy importante en el sector agrícola sobre la base de sus principios. | NORDMANN (LDR). (FR) Mr President, we have the opportunity of holding formal sittings, and one was held earlier today. |
| La plena conciencia de este hecho es la base indispensable de cualquier razonamiento sobre el futuro de las instituciones europeas. | FORD (S), rapporteur. Mr President, I am proud today to be presenting the report of Parliament's Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia which is the result of many months of intense work. |
| De hecho, todo el edificio de la reglamentación financiera mundial está construido sobre la base de hacer lo que se pueda . | Indeed, the entire edifice of global financial regulation is built on a best endeavors basis. |
| Los billetes en euros se imprimen en un papel hecho a base de fibras de algodón que les confiere una textura característica . | SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Los billetes en euros se imprimen en un papel hecho a base de fibras de algodón que les confiere una textura característica . | The euro banknotes are printed on pure cotton paper , which gives them a unique feel . |
| Pero espero que miremos, y con cualquier probablemente no encontraremos nada, ninguna de estas especulaciones puede que tenga de hecho ninguna base | But I hope that we shall look, and with any we probably won't find anything, none of these speculations may have any basis in fact. |
| Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos | Import Existing Database as New Database Project |
| La primera prácticamente todos los diputados que me han precedido lo han hecho se refiere a la base jurídica. | We refer essentially to the involvement of the regions concerned in REGEN projects. |
| base de reservas . | the reserve base . |
| Uso de base | Base usage |
| base de datos | database |
| Herramientas de base | Base Tools |
| Base de datos | Database |
| Base de usuario | User base |
| Base de grupo | Group base |
| Base de datosLanguage | Database |
| Base de conocimientoComment | KnowledgeBase |
| Base de datos | Database |
| Base de datosStencils | Database |
| Base de cajonera | Drawer Base |
| Base de datos | Database backend |
| Elecciones de base | Grassroots elections |
| Actualizar base de datos | Upgrade Database |
| Actualizando base de datos | Updating Database |
| Cargando base de datos | Loading Database |
| Convirtiendo base de datos | Converting database |
| Base de datos interna | Internal Database |
| Refrescar base de datos | Refresh Database |
| Base de datos Entrez | Entrez Database |
| Base de datos bibliográficaName | Bibliographic Database |
| Base de datos AcronymQuery | Acronym Database |
| Tamaño de letra base | Base font size |
| Base algorítmica de RID | Algorithmic rid base |
| Base de la expresión | Expression base |
| Base de datos vacía | Blank Database |
| Base de datos nueva | New database |
| Importar base de datos... | Import Database... |
| Importar base de datos | Import Tables |
| Compactar base de datos... | Compact Database... |
| Importar base de datos | Import Database |
Búsquedas relacionadas : Base De Siniestros Hecho - Hecho - Hecho - Hecho - Hecho - Hecho - Hecho Fue Hecho - De Hecho - De Hecho - De Hecho